Portugalski jezik ima številne besede, ki jih večina govorcev pogosto napačno izgovori.
Tudi če ste izjema pri teh napakah, obstaja velika verjetnost, da poznate veliko ljudi, ki jih delajo in so jih navajeni pogosto slišati.
Poglej več
Ali je bolje jesti kuhana jajca za kosilo ali večerjo? Izvedite tukaj
Z mano-nihče-ne more: Spoznajte rastlino, ki lahko odganja zle oči
Glej tudi: 5 angleških besed, ki jih Brazilci pogosto napačno uporabljajo
Te netočnosti v izgovorjavi lahko nastanejo zaradi več razlogov, kot je pomanjkanje znanja o fonetična pravila, regionalni vplivi, pomanjkanje prakse ali preprosto nepoznavanje oblik pravilno.
V tem članku bomo izpostavili nekaj besed, ki se pogosto napačno izgovarjajo, izpostavili najpogostejše napake in zagotovili pravilno izgovorjavo. Preverite spodaj!
11 najpogostejših portugalskih napak
- “Reinvindicar” – pravilna oblika je “revindicar”, kar pomeni nekaj zahtevati, zahtevati ali prositi;
- »Otroška paraliza« – pravilna beseda je »otroška paraliza«, ki se nanaša na virusno bolezen, ki prizadene živčni sistem in lahko povzroči paralizo;
- “Célebro” – pravilna oblika je “možgani”, ki označuje glavni organ centralnega živčnega sistema, ki je odgovoren za mišljenje, spomin in koordinacijo;
- »Istellar« – pravilna beseda je »stellar«, ki se nanaša na nekaj, kar je povezano z zvezdami;
- “Vasculante” – Pravilna beseda je “basculante”. Lahko se nanaša na okno s premičnimi lamelami ali vozilo s premičnim zadnjim delom za lažje razkladanje;
- »Torakalni« – pravilna oblika je »torakalni«, ki se nanaša na nekaj, kar je povezano s prsnim košem;
- »Dobrodelno« – pravilna oblika je »dobrodelno«, ki označuje nekaj ali nekoga, ki izvaja dobrodelne akcije in pomaga potrebnim;
- »Metereologija« – pravilna beseda je »meteorologija«, ki se nanaša na preučevanje atmosferskih pojavov in napovedovanje vremena;
- »Privilegij« – pravilna oblika je »privilege«, ki se nanaša na prednost ali ugodnost, podeljeno določenim ljudem;
- “Asteristic” – Pravilna oblika je “zvezdica”, ki predstavlja grafični znak v obliki zvezde (*);
- “Bicabornato” – Pravilna oblika je “bikarbonat«, ki označuje sol, pridobljeno iz ogljikove kisline.
Naučiti se pravilno uporabljati te besede je bistvenega pomena za jasno in natančno komunikacijo.
5 nasvetov, kako se izogniti napakam v portugalščini in izboljšati komunikacijo
Redno berite in se učite
Eden najboljših načinov, da se seznanite s pravilno slovnično zgradbo, črkovanjem in ustreznimi ločili, je redno branje.
Knjige, članki, revije in drugi pisni materiali pomagajo razširiti vaš besedni zaklad in izboljšati vaše jezikovne sposobnosti.
Preglejte in uredite svoja besedila
Preden pošljete kakršno koli besedilo, bodisi profesionalno e-pošto ali akademski esej, si vzemite čas in natančno preberite in lektorirajte, kar ste napisali.
Preverite črkovanje besed, usklajenost glagola in samostalnika ter ločila. Skrbno lektoriranje pomaga popraviti napake ter izboljšati jasnost in kohezivnost besedila.
Bodite pozorni na pravila naglasa
Akut in cirkumfleksni naglas igrata temeljno vlogo v portugalskem jeziku.
Bodite pozorni na pravilno uporabo teh naglasov in se izogibajte izpuščanju ali neustrezni uporabi.
Natančno poudarjanje prispeva k pravilnemu razumevanju besedila.
Oglejte si slovarje in slovnice
Ko se pojavijo dvomi o črkovanju besede, uporabi izraza ali katerem koli drugem vidiku portugalskega jezika, se obrnite na zanesljive slovarje in slovnice.
Ta orodja so dragocen vir za razjasnitev jezikovnih težav in zagotavljanje pravilne rabe jezika.
Redno vadite pisanje
Praksa je bistvena za izboljšanje vaših veščin. spretnosti jezik. Redno se posvetite pisanju, bodisi z eseji, vajami ali celo z vodenjem dnevnika.
Vadite tudi govorjenje portugalščine tako, da sodelujete v neformalnih pogovorih ali izvajate vaje za izgovorjavo. Bolj kot boste vadili, bolj naravna in natančna bo vaša uporaba jezika.