Izraz "Wi-Fi", ki označuje brezžični internet, je dobro poznan in izgovorjen. Še vedno pa vzbuja dvome o pravilni obliki zapisa.
Glej tudi: Apple ima 8 med 10 najbolje prodajanimi mobilnimi telefoni na planetu leta 2022
Poglej več
Mama registrira hčerko z imenom Barbie, sina pa so skoraj poimenovali Ken
20 otroških pravljic - sodobnih in klasičnih!
Ampak, navsezadnje, kako črkovati: Wi-Fi, WiFi ali Wi-Fi?
Najprej velja omeniti, da izraz izvira iz okrajšave dveh besed v angleščini: »wireless fidelity«. Služi za poimenovanje tehnologije izmenjave podatkov brez potrebe po kablih.
Z drugimi besedami, ko izgovarjamo to besedo, govorimo o nečem kot "brezžično" ali "brez kablov".
Čeprav gre za okrajšavo dveh različnih besed, zapis "wi fi" ne obstaja in se ga je treba izogibati pri črkovanju.
Po drugi strani pa tudi stičišče ni idealno. To pomeni, da je tudi "WiFi" napačen.
V tem primeru je pravilen način zapisa izraza znotraj portugalščina ali kateri koli drug jezik je tisti, ki uporablja ločevanje z vezajem: »Wi-Fi«.
Ta oznaka je temeljila celo na izrazu "Hi-Fi", ki je navdihnil pravilen način pisanja.
Druga zanimivost je, da je izraz Wi-Fi v ženskem spolu. To pomeni, da je zahtevani člen "a".
Primeri stavkov, v katerih je izraz Wi-Fi pravilno označen
- »Za dostop do interneta se moram povezati z Wi-Fi. Internet";
- »Omrežje Wi-Fi v moji hiši ima vsakodnevne težave s funkcionalnostjo«;
- "Moram poklicati tehnika, da popravi signal Wi-Fi."
Na koncu je treba omeniti, da izraz še ni del kulturne norme portugalskega jezika. Vendar je to strokovna terminologija in jo je mogoče brez težav uporabljati.
