THE preprost pogojnik(Prihodnost preteklega časa v španščini) označuje prihodnjo situacijo in kasneje v drug pretekli čas, kar ji daje značaj prihodnosti preteklosti. Izražene situacije so hipotetične, vendar dosegljive.
THE preprost pogojnik ima naslednje namene: izražanje želja in nasvetov; navedite verjetnost ali dvom (domneva pogojna); navesti koncesija z konjunkcija nasprotno ampak;kot formula vljudnosti; predstavljajo idejo prihodnosti v posrednem slogu; in preložen na pogojne člene.
Morfološko je sestavljen iz pravilnih in nepravilnih glagolov. Slednji imajo svoje korenine iz prihodnost nepopoln.
Bomo izvedeli več o tem času? ¡Échale ganas in nadaljujte z branjem!
Preberite tudi: besedne perifraze — izgovorjene fraze v španščini
Povzetek o preprost pogojnik
Označuje prihodnje dejanje po preteklem dejanju.
Izražena dejanja so hipotetična, vendar dosegljiva.
Njegove funkcije so: izražanje želja in nasvetov; navedite verjetnost ali dvom (domneva pogojna); kažejo na koncesijo skupaj s protislovnim veznikom
ampak;ekspresno vljudnost; predstavljajo idejo prihodnosti v posrednem slogu; preloženo na pogojne člene.Nepravilne korenine so enake kot nepopolna prihodnost.
Uporaba preprost pogojnik
Vse situacije, ki jih je izrazil preprost pogojnik zajemajo bodoča dejanja, povezana z dejanjem v preteklosti. Poglejmo primere.
Izražanje želja in nasvetov:
Rad bi spoznal muzej Fride Kahlo.
(Rad bi obiskal muzej Fride Kahlo.)
Moral bi biti bolj točen.
(Moral bi biti bolj točen.)
Zelo pogosto se uporablja izraz "kaj si” + preprost pogoj v španščini, ko želiš nekomu dati nasvet:
¿A v te llamó? Joj, jaz bi to blokiral.
(Vas še ni poklical? Jaz bi ga na njegovem mestu blokiral/blokiral.)
Ne nehaj zdaj... Po reklami je še več ;)
Navedite verjetnost ali dvom (domneva pogojna):
Ta uporaba se zgodi v preteklih situacijah.
— Ob kateri uri si prišel tja?
— V katedrali bi bili las de la mañana.
(—Ob kateri uri ste prispeli?
— Ne vem, bila je/bi bila dva zjutraj.)
Navedite koncesijo, ki se nanaša na preteklost, skupaj s protislovnim veznikom ampak:
Hiša bi bila lepa, a barva sten mi ni bila všeč.
(Hiša bi lahko bila lepa, vendar mi ni bila všeč barva sten.)
INekspresno vljudnost:
Ta funkcija je povezana s prošnjami ali željami, izraženimi na vljuden način do prejemnika.
Bi bilo pomembno zapreti okno? Prehlajen si.
(Ali bi zaprli okno? Samo mrzlo je.)
Bi se lahko odločili za ure?
(Ali mi lahko poveste uro?)
Predstavljanje ideje prihodnosti v posrednem slogu:
Posredni slog je reprodukcija poročila nekoga drugega, brez besedilnega ponavljanja njihovih besed. Če bo tisto, kar je bilo povedano v neposrednem slogu, v prihodnosti, bo posredna slogovna reprodukcija v preprost pogojnik.
Neposreden slog: Te llamaré a las diez. (Poklical te bom ob desetih.)
Posredni slog: Juana je rekla, da me bo imenovala las diez. (Juana je rekla, da me bo poklicala/poklicala ob desetih.)
Preloženo na pogojne molitve:
Če te ne bi bilo na tej vročini, bi te pospremila al super.
(Če ne bi bilo te vročine, bi te pospremil v supermarket.)
Konjugacija od preprost pogojnik
Pravilni glagoli
Za konjugacijo pravilnih glagolov samo dodajte končnice v infinitivno obliko glagola. Oglejmo si primer vsake konjugacije.
Zaimek |
končati |
Jejte |
odidi |
|
ednina |
yo |
končatije šel |
jestije šel |
oditije šel |
ti/ti |
končatibil si |
jestibil si |
oditibil si |
|
on/ona/used |
končatije šel |
jestije šel |
oditije šel |
|
Množina |
nosotros |
končatišli smo |
jestišli smo |
oditišli smo |
ti (kot) |
končativeč |
jestiveč |
oditiveč |
|
oni/oni/ustedes |
končatiian |
jestiian |
oditiian |
OJO!
DO 1The in ob 3The posamezna oseba ima enako obliko.
Vse odpovedi prejmejo grafični poudarek v prvem samoglasniku -i-.
V Čilu je zaimek ti računaj na konjugacije končati; jesti in bi odšel, brez končnega -s.
Nepravilni glagoli
Kot v nepopolna prihodnost, nepravilnosti prizadenejo le korenine, konci pa ostanejo enaki. Najpogostejše nepravilne korenine so:
decir = dir- |
fit = koza- |
hace = har- |
tener = tendr- |
želim = želim- |
poner = teža- |
haber = habr- |
pridi = prodam- |
moč = gniloba- |
pusti = saldr- |
vem = sabr- |
vale = valdr- |
Zaimek |
odločiti |
Hoteti |
Vedeti |
|
ednina |
yo |
bi rekel |
želel |
sabrija |
ti/ti |
bi dnevno |
bi rad |
sabrias |
|
on/ona/used |
bi rekel |
želel |
sabrija |
|
Množina |
nosotros |
bi rekli |
hoteli smo |
vedeli smo |
ti (kot) |
dnevno |
queriais |
sabriais |
|
oni/oni/ustedes |
bi rekel |
željan |
sabrian |
rešene vaje
Vprašanje 01
Dopolni stavke s pravilno obliko glagola v oklepaju, spreženega v enostavnem pogojniku:
a) Si yo trabajara, ______ (tener) denarja za nakup, kar hočeš.
b) Señor, ¿______ (biti) tan amable de decirme su full nombre?
c) Tatjana pravi, da ______ (venir) a las diez, vendar še vedno ni llegó.
d) Fotografije _______ (bodite) lepe, a fotograf se mi ni zaljubil.
e) Yo que tu, ________ (dokončaj) besedilo, preden je prepozno.
Resolucija:
a) tendrije
b) bi bilo
c) vendría
d) bi bilo
e) bi se končalo
vprašanje 02
Seduc/PI
Označite pravilno možnost časa in načina naslednjih glagolov:
fueron – ha operiran – eran – haya olajšan – tendrian
a) Indikativni nedovršek – Indikativni Past Perfecto – Indikativni Past Nepopolni – Subjunktiv Past Perfecto – Indikativni prihodnji čas.
b) Indefinite Indikative – Past Perfect Indiative – Past Imperfect Indiative – Past Perfecto Subjunktiv – Simple Conditional.
c) Indikativna prihodnost – nedoločni indikativni preteklost – nepopolni kazalnik preteklost – konjunktiv nedoločnik preteklost – preprosti pogojnik.
d) Nedoločen indikativ – Pret. Subjunktiv Perfecto – Pret. Nedoločen indikativ – Pret. Subjunktiv Perfecto – Indikativna prihodnost.
e) Nedovršni indikativ – Pret. Subjunktiv nedoločnik – Pret. Nedovršni indikativ – Pret. Konjunktiv nedoločnik – Indikativno prihodnost.
Resolucija:
Fueron: Pret. Nedoločen indikativni
Ha operiran: Past Perfect Indicative
Eran: Nepopolna indikativna preteklost
Haya olajša: Past Perfecto Subjunktiv
Tendrian: Simple Conditional
Resolucija: črka B
Avtor Renata Martins Gornattes
učitelj španščine
Ali se želite sklicevati na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
GORNATTES, Renata Martins. "Enostavni pogoj (Prihodnost preteklega časa)"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/condicional-simple-futuro-do-preterito.htm. Dostop 17. decembra 2021.
