Quincas Borba je realistični roman Machado de Assis. Pripoveduje zgodbo o Rubiãu, učitelju iz Barbacene, ki podeduje premoženje svojega prijatelja Quincasa Borbe, s pogojem skrbi za psa pokojnika, ki ima isto ime kot lastnik, to je Quincas Borba.
Novi bogataš se nato preseli v Rio de Janeiro in ga začnejo raziskovati »prijatelji«, kot sta Sofia in Cristiano Palha. Tako pripovedovalec med ironijami pripoveduje postopni proces zmešanosti Rubiãa, za katerega na koncu zgodbe verjame, da je francoski cesar Luís Napoleão (1808-1873).
Preberite tudi: Dom Casmurro — še ena mojstrovina Machada de Assisa
povzetek dela Quincas Borba
Realistični roman iz leta 1891.
Avtor: Machado de Assis.
kritizira buržoazija.
Ima vsevednega pripovedovalca.
Pripovedni prostor: Rio de Janeiro.
Čas pripovedi: 19. stoletje.
Glavna tema: igra interesov.
Video lekcija z literarno analizo Quincas Borba
Analiza dela Quincas Borba
→ Liki dela Quincas Borba
Angelica: Rubiãova botra.
Carlos Maria: Rubiãov prijatelj.
Deolindo: fant, ki ga je rešil Rubião.
D. Fernanda: bratranec Carlosa Maria.
D. Maria Augusta: Sofijina teta.
Dr. Camacho: Rubiãov prijatelj.
D. Tonica: hči majorja.
Freitas: Rubiãov prijatelj.
Maria Benedita: Sofijina sestrična.
Maria da Piedade: Rubiãova sestra.
Slamnik: Sofijin mož.
Quincas Borba: pes.
Quincas Borba: filozof.
Rubião: protagonist.
Siqueira: major.
Sofija: žena Cristiana Palhe.
Theophilus: mož D. Fernanda.
→ čas gradnje Quincas Borba
Pripoved se dogaja v drugi polovici 19. stoletja, vendar pripovedovalec navaja le ta leta:
1844: Camacho je diplomiral iz prava.
1864: Cristiano Palha je "uganil propade bank".
1867: obdobje bolezni filozofa Quincasa Borbe.
1870: Rubião doma sprejme brivca, ki mu sleče brado, »da mu pusti samo hruško in brke Napoleona III.«.
→ gradbeni prostor Quincas Borba
Dogajanje se odvija v Barbaceni v zvezni državi Minas Gerais in predvsem v soseskah Botafogo in Flamengo v mestu Rio de Janeiro.
→ zaplet dela Quincas Borba
O Knjiga se začne, ko je Rubião že bogat človek. Tako nas pripovedovalec vabi, da se vrnemo v preteklost, da bi razumeli, kako je glavni junak prišel tja: »Pustimo Rubião v Botafogovo dnevno sobo, da se udari po kolenih z resicami domače halje in skrbi za lepoto Sofija. Pojdi z mano, bralec; videli ga bomo mesece prej ob postelji Quincasa Borbe«.
Tako smo ugotovili, da v Barbaceni, Rubião je poskušal poročiti svojo sestro s prijateljem Quincasom Borbo, vendar je na koncu umrla. Profesor je kot edini prijatelj Quincasa Borbe skrbel za bolnika skoraj šest mesecev. Vendar je imel Rubião tekmeca, psa Quincasa Borbo, ki je zasedel tudi filozofovo srce.
Z smrt filozofa Quincasa Borbe, je bil Rubião imenovan za njegovega univerzalnega dediča. Na tej točki sta pronicljivi bralec in bralec sumljiva glede Rubiãove velikodušnosti pri skrbi za svojega bolnega in bogatega prijatelja. Vendar je v oporoki naveden pogoj, da Rubião prejme dediščino, to je, da skrbi za psa Quincasa Borbo.
Rich, glavni junak se je preselil v Rio de Janeiro. Na vlaku je srečal nepošten par: Sofia in Cristiano Palha. Med potovanjem se je nekdanji učitelj izkazal za dediča. Od takrat naprej je par začel močno prijateljstvo z Rubião, Sofia pa je s Palhinim odobravanjem začela zapeljevati novega bogataša z namenom, da bi za svojega moža prejela finančne koristi.
Tako pride pripovedovalec na začetek knjige – ko je Rubião v Botafogovi dnevni sobi – in začne pripovedovati z »istega mesta, kjer smo ga pustili sedeti in gledati daleč, daleč«. Nato predstavi dva nova prijatelja glavnega junaka: nečimrnega Carlosa Maria in podlih Freitasa. Poleg njih se Rubião spoprijatelji tudi s sebičnim Camacho.
Na poti v Camachovo pisarno Rubião po impulzu reši življenje fanta Deolinda. Njegovo junaško dejanje konča na straneh časopisa stražni stolp. To prebudi nečimrnost glavnega junaka, ki se vda lažni skromnosti, kmalu po srečanju z Marijo Benedito, Sofijino sestrično.
Posledično smo opazili ljubezensko razmerje med Carlosom Mario in Sofijo, poleg tega pa smo izvedeli za Palhino namero, da svojo zdajšnjo partnerko Rubião poroči z Mario Benedito. Na tej točki zgodovine je se začne kazati norost glavnega junaka. In ko mu gredo nekateri prijatelji, ki imajo navado večerjati v njegovi hiši, stisniti roko, "Rubião je imel tu nerazložljiv impulz, da jim da roko za poljub."
Med pripovedjo je Maria Benedita ob pomoči D. Fernanda se na koncu poroči s Carlosom Mario. Od takrat naprej se Rubiãova norost povečuje in začne verjeti, da je francoski cesar Louis Napoleon. Torej, ko se mu na ulici posmehujejo nekateri otroci, Rubião doživi ironijo usode:
Eden od njih, precej manjši od vseh, se je oprijel drugih hlač, visok. Bilo je že na Rua da Ajuda. Rubião še naprej ni slišal ničesar; ko pa je to slišal, je domneval, da gre za aklamacije, in se je vljudno zahvalil. Hrup se je povečal. Sredi hrupa se je na vratih posteljnine zaslišal ženski glas:
— Zdrobljen! Pridi domov, Deolindo!
Deolindo, otrok, ki se je prijel za hlače starejše deklice, ni ubogal; mogoče niti ni slišal, tak je bil krik, in takšno veselje malega, cl.ljubiti z malim glasom:
— O vrti se! o vrtenje!
THE značilna je tudi smrt glavnega junaka ironija, zdaj od pripovedovalca, ki o tem poroča takole:
Pred začetkom agonije, ki je bila kratka, si je na glavo nadel krono – krono, ki vsaj ni bila stara kapa ali umivalnik, kjer so gledalci čutili iluzijo. Ne gospod, nič ni vzel, nič dvignil in nič opasal; le on je videl cesarske insignije, težke z zlatom, briljanti in drugimi dragimi kamni. Napor, ki ga je vložil, da je dvignil polovico telesa, ni trajal dolgo; telo je spet padlo; obraz je morda ohranil veličasten izraz.
— Obdrži mojo krono, je zamrmral. Zmagovalcu...
Obraz je postal resen, kajti smrt je resna; dve minuti agonije, grozljiva grimasa in abdikacija je bila podpisana.
Na ta način pripovedovalec omenja abdikacija francoskega cesarja kot metafora za Rubiãovo smrt, pripadnik meščanske elite, z manijo po veličini in gotovostjo, da si zasluži svoje bogastvo. Takšen odnos je v skladu s filozofijo Quincasa Borbe – humanizem –, ki ga ponazarja zgodba izmišljena zgodba o dveh plemenih, ki se spopadata na polju krompirja, zaradi česar je nastal nepozaben stavek: »Zmagovalcu je krompir".
→ pripovedovalec dela Quincas Borba
pripovedovalec romana Quincas Borba je vsevedni pripovedovalec, torej ima popolno poznavanje dejstev in znakov. Je pa ironičen in rad manipulira z bralkami, s katerimi včasih dialogi.
→ Značilnosti dela Quincas Borba
Quincas Borba, objavljena leta 1891, je a romance monofonično in psihološko, saj je pripoved osredotočena na glavnega junaka Rubiãa. Delo na analitični način prikazuje postopno norost tega lika. Tako mu pripovedovalec vstopi v misli, kot da bi bil znanstvenik, ki želi razumeti norost.
V knjigi, razdeljen na 201 poglavje, kronološki čas izstopa, saj pripovedovalec kljub temu, da je pripoved začel v trenutku, ko je Rubião je na vrhuncu, pripoveduje zgodbo glavnega junaka, postopoma, od njegovega življenja v Barbaceni do njegovega smrt. Poleg tega je to realistično delo ima antiromantični značaj, psihološka analiza, družbena kritika in ironija.
Preberite tudi:Posmrtni spomini Brasa Cubasa — inavguralno delo realizma v Braziliji
film o delu Quincas Borba
Naslov: Quincas Borba.
Leto izdaje: 1987.
Režija: Roberto Santos (1928-1987).
Scenarij: Roberto Santos.
Fotografija: Roberto Santos Filho.
Montaža: Carlos Álvaro Vera.
Glasba: Manoel Paiva in Luiz Chagas.
-
Glavna zasedba:
- Helber Rangel (1944-2002) - Rubião.
- Fulvio Stefanini - Cristiano Palha.
- Brigitte Broder - Sofija.
- Paulo Villaça (1933-1992) - Quincas Borba.
Machado de Assis
Machado de Assis (Joaquim Maria Machado de Assis) se je rodil 21. junija 1839 v Riu de Janeiru. Bil je sin Brazilca Francisca Joséja de Assisa (1806-1864) in Azorke Marije Leopoldine Machado da Câmara (1812-1849), ki je živel kot član kmetije Maria José de Mendonça Barroso, vdova senator.
Pisatelj, ki je bil tipograf, lektor, prevajalec in državni uslužbenec, je objavljal Danes predpasnik, jutri rokavice, njegova prva gledališka igra, leta 1860; Chrysalis, njegova prva knjiga o poezija, leta 1864; Zgodbe iz Ria de Janeira, njegova prva knjiga o Zgodbe, leta 1870; in Vstajenje, njegov prvi roman, leta 1872.
Toda prav romani realistične faze so naredili Machado de Assis, a avtor, ki je svojo literarno kariero začel z romantičnimi deli. Tako so knjige kot npr Posmrtni spomini Brasa Cubasa (1881), Quincas Borba (1891) in slavni Dom Casmurro (1899).
Eden redkih temnopoltih moških, ki so ga v 19. stoletju priznali in posvetili kot velikega pisatelja in intelektualca, je Machado de Assis vstopil v zgodovino kot eden od ustanoviteljev brazilske akademije književnosti, leta 1896, in je bil prvi predsednik te institucije, preden je umrl 29. septembra 1908 v Riu de Janeiru.
Video lekcija o Machado de Assis
Zgodovinski kontekst Quincas Borba
Glavna zgodovinska dejstva, ki so privedla do nastanka realizem v Braziliji so:
The Zakon Eusébio de Queirós, iz leta 1850, ki je prepovedal trgovino s sužnji in s tem utrl pot odprava suženjstva, ki je potekala leta 1888;
The Paragvajska vojna, oboroženi spopad, ki je trajal od 1864 do 1870 in povzročil veliko zadolženost Brazilije;
republiškega gibanja, kar bi privedlo do Razglasitev republike leta 1889.
Ti dogodki so pripeljali do konca razpadajoče brazilske monarhije in konzervativizma, ki ga je predstavljal. Z njo, Romantika, ki se je umaknila novi estetiki, bolj zavezani realnosti in pripravljeni na odločno družbeno kritiko.
Zasluge za slike
[1] FTD (reprodukcija)
avtorja Warley Souza
Učiteljica književnosti
vir: brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/quincas-borba.htm