Ki ni bil nikoli zmeden pri uporabi “ležati” in "Laž"? Imamo ogromno možnosti za zlorabo teh glagolov, saj imajo veliko podobnosti. Poleg podobnega pomena so tudi njihove besedne različice precej podobne. Torej, kako jih lahko ločite in veste, kdaj jih je treba uporabiti? Obstaja nekaj struktur uporabe, ki lahko pomagajo izbrati in prepoznati vsakega od teh glagolov. Preveri!
→ Opredelitev vsakega od njih:
Opredelitev vsakega od njih:
LAY:pomeni, da nekaj ali koga spusti.
Pomeni: postavitev nečesa ali nekoga v vodoravni položaj.
LAŽ:pomeni počitek ali ležanje.
Pomeni počitek ali ležanje.
Poglej:
ležati je prehodni glagol in za njim bo prišel neposreden predmet.
Lay je prehodni glagol, ki mu sledi neposredni predmet.Laži je neprehodni glagol, zato ni predmeta.
Laž je neprehodni glagol, zato ni predmeta.
Nasveti za uporabo ležati in Laž:
→ Ko v stavku naletite na te glagole, jih poskusite ločiti po neposrednem predmetu. Če ne, je to glagol "lagati".
Primeri:
"Lepota je v iskanju, kam pripadam."
"Lahko vam pomagam postaviti mizo." (klubska mizica je neposredni predmet)
Drugi zaplet je, da je preteklost glagola "lagati" natančno "ležati" (nedoločna oblika glagola "ležati"), zato bo v stavku s preteklostjo glagola "lagati": "bili so tako utrujeni, da so ležati v posteljo zgodaj zvečer. "
V takih primerih je najbolje preveriti čas in poiskati neposredni predmet, ki v tem primeru ni prisoten, saj gre za glagol "lagati".
→ Druga oblika razlikovanja so druge besedne različice:
Pretekli delež glagola "laž" je "lain", njegova oblika gerund pa "laž". V glagolu "ležati" imata pretekli in pretekli deležnik enako obliko: "položila". Gerund se "polaže".
→ Da bi jih lažje prepoznali, lahko spremenimo glagol ležati na dal in glagol lagati na počitek.
Oglejte si primere:
vsak dan, serena določa njene knjige na mizi. = spokojno postavlja njene knjige na mizi.
previdno, ne lagatina soncu predolgo. = počivav soncu.
Avtor Janaína Mourão
Diplomiral iz črk - angleščina
Vir: Brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/uso-lay-lie-ingles.htm
