Neformalen klepet s prijatelji, maturantski govor, tisti jezik, tako rekoč drugačen od vašega, je bil priča na tem potovanju nepozaben, vsakodnevni pogovor, ki ga s prijatelji vodi elektronsko, ki je, čeprav razdrobljen, ni pomembno, jezik istega oblika.
Kot lahko vidite, zgornji primeri ponazarjajo, da se vsakodnevno postavljamo kot izdajatelji, kot tudi sprejemnikov, ki uporabljajo različne jezike, pri čemer se vsi prilagajajo kontekstu komunikativna. No, na podlagi teh predpostavk, ki jih kot uporabniki jezika ne moremo izključiti, formaliziramo zamišljene namene kot je relevantno, saj razdelek, ki ga boste od zdaj naprej delili, obravnava te vidike, ob upoštevanju tega pri različne jezikovne oblike predstavljajo naše bivanje v družbenem okolju.
V tem smislu, prijatelj (a) uporabnik (a), boste razumeli, zakaj uporabljamo a formalni jezik, glede na to, da kontekst, v katerega smo vstavljeni, od nas zahteva prilagajanje komunikacijski situaciji – zaradi česar se zavedamo, da obstaja model, ki je vzet kot standard. Opazili boste tudi, da bodo sredi družbene interakcije prisotne nekatere besede, tudi če niso diktirane. Seveda! O
s neologizmi ne obstajajo samo zato, ker obstajajo.tujci... Ah! Sploh ne govorijo! No, samo prečkajte ulico in poiščite tisto trgovino, katere ime podjetja ni omejeno z Brazilski način izražanja, a mimogrede uvožen iz druge države - dejstvo, ki predstavlja veliko tujci s katerimi živimo, kot so "fast-food", "happy-hour", da drugih ne omenjam... to bi trajalo nekaj časa.
Če se vrnemo na to potovanje, se lahko zgodi, da so ugotovitve materializirali nekateri primeri, kot so "bergamotka", "gossip", "cassava", "cassava"... da drugih ne omenjam, razumeš? Oni, samo oni, predstavljajo regionalizmi, jasno!
Končno boste tudi ugotovili, da boste včasih, neredko, mimogrede uporabljali bolj sproščen, bolj sproščen jezik, vse zato, ker Neformalni jezik seveda tudi usmerja naše korake.
Kot je navedeno, vse te situacije sestavljajo značilnosti, jezikovne oznake, ki so zanje značilne, ki bodo podrobno prikazani tukaj prikazani v tem razdelku, posebej pripravljeni za ti!!!
Avtor: Vânia Duarte
Diplomiral iz književnosti
vir: brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/formas-variadas-linguagem.htm
