Številka »A« ali »članek«?

Da bi naše poznavanje zadevnih dogodkov učinkovito, bomo začeli z zelo praktičnimi primeri:

Med srečanjem je bilo a uradnik, ki je spregovoril o stavki.

Samo a uradnik je med sestankom spregovoril o stavki.

Pogoste situacije nas postavljajo v šah, zlasti ko gre za skladenjske in morfološke analize, saj primeri sami poudarite, da sta to dve enaki besedi, ki sta dolžni ugotoviti, ali sta zdaj enaki funkciji izvajal.

V zvezi s prvo izjavo smo ugotovili, da je bil namen pošiljatelja navesti vrsto bitja, torej da gre za zaposlenega (izraženo v moškem spolu), ne za zaposlenega.

Iz tega razloga trdimo, da gre za a nedoločni člen.

V drugem postane ideja količine očitna, zlasti zato, ker je poudarjen izraz spremlja izraz »samo«. S tega vidika, ko se v stavku pojavita izraza "samo en" ali "samo eden", bo razvrstitev, ki bi jo morali pripisati besedi "ena", vedno številka.

Ko se ugotovijo razlike, ni morfološke analize, ki bi kazala na nesporazume, pa tudi ni jezikovne kompetence, ki se ne izboljšuje, da bi tu znanje nenehno uporabljali pridobiti.


Avtor: Vânia Duarte
Diplomiral iz književnosti

vir: brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-numeral-ou-um-artigo.htm

Požarna akcija v savani. Posledice požarov v Cerradu

O debel je druga največja rastlinska tvorba v Braziliji in je pokrivala približno 25% brazilskega...

read more
Materinski dan: poreklo, trženje in v Braziliji

Materinski dan: poreklo, trženje in v Braziliji

O Materinski dan je eden najpomembnejših spominskih datumov v Braziliji. Kot že ime pove, gre za ...

read more

Varčevanje z energijo v faznih prehodih. fazni prehodi

Ko preučujemo postopke faznega prehoda, to je fazne spremembe snovi, vidimo, da je za to treba do...

read more