Pri proučevanju jezikovnih dejstev se ena od predpostavk, ki se kmalu pojavlja, nanaša na uporabo velikih črk v določenih okoliščinah. Da bi si to zapomnili, si oglejte besedilo »Velike in male črke – okoliščine, v katerih se manifestirajo«, saj bodo nekateri postulati bistveno spremenili učenje, ki ga bomo izvajali.
No, ko se spomnimo teh konceptov, se odpravimo k uresničitvi našega resničnega cilja: analizirati rabo malih začetnic v sestavljenih samostalnikih, katerega značilnosti, razmejene v njem, se nagibajo k temu, da malo »uidejo« od takratnih konvencionalnih pravil. V tem smislu, da bi razširili svojo jezikovno kompetenco o še enem dejstvu jezika, analizirajte nekaj primerov:
# Bog nam pomagaj
Bengalski tiger
# Ahilova peta
bog daj
Rufous Hornero...
morski prašiček
# maria gre z ostalimi
Sklepamo, da so besede, ki bi jih običajno morale biti črkovane z velikimi črkami (npr. Bog, Ahil, Marija in drugi), pri sestavljenih samostalnikih imajo začetnico male črke.
Drug vidik, prav tako pomemben, se nanaša na tiste, ki so razmejeni s simbolom (#), katerih črkovanje pred novim pravopisna pogodba je bila vezana, zdaj pa je z novo pravopisno reformo opisana brez uporabe njegovega.
Avtor: Vânia Duarte
Diplomiral iz književnosti
vir: brazilska šola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-inicial-minuscula-substantivos-compostos.htm
