Anacoluto je figura govora, ki je povezana s skladnjo stavkov. Iz tega razloga se imenuje skladenjska slika.
Zanj je značilno spreminjanje logičnega zaporedja stavčne strukture skozi premor v govoru. Tako anacolutton izvede "prekinitev" v skladenjski strukturi stavka.
Upoštevajte, da se figure govora pogosto uporabljajo v pesniških besedilih. To je zato, ker ponujajo večjo izraznost besedila.
Pri anakolutonu največkrat poudari neko idejo ali celo osebo iz diskurza.
Običajno je začetni izraz v stavku "ohlapen", ne da bi bil skladen z drugimi izrazi. Na primer: Moj sosed, slišal sem, da je v bolnišnici.
Zdi se, da je izraz "moj sosed" predmet stavka, toda ko končamo stavek, lahko vidimo, da nima te ustaljene skladenjske funkcije.
Poleg tega, da se uporablja v literarnem in glasbenem jeziku, se anacoluto uporablja v pogovornem (neformalnem) jeziku. V vsakdanjem jeziku ga uporablja spontanost, značilna za te vrste govorov.
Za boljše razumevanje te skladenjske številke si oglejte nekaj primerov spodaj:
Primeri
Anacoluto v ustnem jeziku
- Meni se zdi slabo.
- Nora, spomnim se je, kadar koli pridem sem.
- Življenje, ne vem, kako bo brez njega.
- Otroci, kako težko se spopadajo z njimi.
- Lucia, slišim, da potuješ.
- Portugalska, koliko spominov imam.
Anacoluto v literaturi
- “Jaz, ki sem bil bel in lep, tukaj sem grozen in temen. " (Manuel Bandeira)
- “Jaz, ker sem mehak, še naprej zlorabljaš. " (Ruben Braga)
- “Ure na steni sem je že vajen, vendar rabiš uro bolj kot jaz”. (Ruben Braga)
- “Nekaj karabin, ki so jih hranili za garderobo, smo se igrali z njimi, bili so tako neuporabni. " (José Lins do Rego)
- “Stare hinavščine, s sramom se je spominjam. " (Camilo Castelo Branco)
- “In baraba je trepetala po nogah in dušila kašelj."(Almeida Garret)
Skladenjske številke
Poleg anacoluto so tudi druge skladenjske (ali konstrukcijske) številke, ki vplivajo na slovnično strukturo stavkov:
- Elipsa
- Zeugma
- Hiperbat
- Silepsis
- Asyndeton
- polisindeton
- Anafora
- Pleonazem
Več o temi preberite v branju:
- Številke jezika
- Skladenjske številke
- Wordove slike
- Miselne figure
- Zvočne številke