Guimaraes Rosa bil je eden najpomembnejših brazilskih pisateljev modernizma, poleg tega pa je nadaljeval kariero diplomata in zdravnika.
Leta 1967 je bil tretji uporabnik katedre št. 2 brazilske Akademije za pisma (ABL). Bil je del tretje modernistične generacije, imenovane "generacija 45".
Življenjepis
João Guimarães Rosa se je rodil 27. junija 1908 v Cordisburgu v Minas Geraisu.
Od otroštva je Rosa študirala jezike (francoščino, nemščino, nizozemščino, angleščino, španščino, italijanščino, esperanto, ruščino, latinščino in grščino). Posledično je obiskoval srednjo šolo na nemškem kolidžu v Belo Horizonteju.
Tik pred vstopom na univerzo, leta 1929, je Guimarães že napovedal obvladanje črk, kjer je začel pisati svoje prve kratke zgodbe.
Leta 1930 je pri komaj 22 letih diplomiral na Medicinski fakulteti Univerze v Minas Geraisu, ko se je poročil z Lígijo Cabral Penna, s katero je imel dve hčerki.
Bil je zdravstveni častnik 9. pehotnega bataljona, ko je leta 1934 vstopil v diplomatsko kariero v Itamaratyju.
Guimarães Rosa je bil pokrovitelj katedre št. 2 na brazilski Akademiji pisem in nastopil tri dni pred smrtjo, 16. novembra 1967
V svojem otvoritvenem govoru nenavadno njegove besede poudarjajo temo smrti:
“Ampak - kakšna podrobnost odsotnosti. Je razlika? »Jokaš tiste, ki ne bi smeli jokati. Človek, ki ga ne prebudijo niti mrtvi niti živi žalosti "- Krišna poučuje Arjuna v Bhagavad Giti. Ljudje umirajo, da bi dokazali, da so živeli. Le epitaf je lapidarna formula. (...) Veselimo se, visimo ogromne svetilke. In: "Pravičnemu sije luč in napeto srce dobi!" - nato poda psalm. Ljudje ne umrejo, očarani so.”
Na vrhuncu svoje pisateljske in diplomatske kariere je Guimarães Rosa, star 59 let, umrl v mestu Rio de Janeiro 19. novembra 1967, žrtev srčnega napada.
Gradnja
Guimarães Rosa je pisal kratke zgodbe, romane, romane. Številna njegova dela so bila postavljena v brazilsko zaledje, s poudarkom na nacionalnih temah, zaznamovanih z regionalizem in posredovan z inovativnim jezikom (jezikovni izumi, arhaizem, ljudske besede in neologizmi).
Rosa je bila učenjak brazilske popularne kulture. Njegovo delo, ki si zasluži več pozornosti in je bilo najbolj nagrajeno, je "Grande Sertão: Poti”, Objavljen leta 1956 in preveden v več jezikov.
O svojih spisih avtor sam navaja:
“Ko pišem, ponovim, kar sem že doživel. In za ti dve življenji en leksikon ni dovolj. Z drugimi besedami, rad bi bil krokodil, ki živi na reki São Francisco. Rad bi bil krokodil, ker imam rad velike reke, saj so globoke kot moška duša. Na videz so zelo živahni in jasni, v globinah pa tihi in temni kot trpljenje moških.”
Nekatera dela:
- Magma (1936)
- Sagarana (1946)
- S kavbojem Mariano (1947)
- Corpo de Baile (1956) je razdelil na tri milne opere: "Manuelzão e Miguilim", "No Urubuquaquá, no Pinhém" in "Noites do sertão".
- Grande Sertão: Veredas (1956)
- Prve zgodbe (1962)
- General Field (1964)
- Sertajske noči (1965)
Prejete nagrade
Guimarães Rosa je prejel več literarnih nagrad, in sicer:
- Magma (1936) - Nagrada brazilske akademije za pismo
- Sagarana (1946) - nagrada Filipe d'Oliveira in nagrada Humberto de Campos
- Grande Sertão: Poti (1956) - nagrada Machado de Assis, nagrada Carmen Dolores Barbosa in nagrada Paula Brito
- Prve zgodbe (1962) - nagrada PEN Clube do Brasil
Stavki
Nekaj besednih zvez v delih Guimarães Rosa:
- “Tek življenja zavije vse. Življenje je takšno: ogreva in hladi, zateguje in nato zrahlja, umirja in nato počiva. Kar hoče od nas, je pogum”
- “Ali ne vidiš? Kar ni Bog, je hudičevo stanje. Bog obstaja tudi takrat, ko ga ni. Toda hudiču ni treba obstajati, da bi obstajal - če veste, da ne obstaja, tam poskrbi za vse. Pekel je neskončen, da ga niti ne vidiš. Toda nebesa hočemo zato, ker želimo konec: konec pa po njem vidimo vse. Če se pogovarjam s piščali, si me porezal. To je moja pot. Rodil sem se, da v svojem okusu ne bi imel moškega, kakršen sem jaz. Tisto, čemur zavidam, so vaša navodila od vas ...”
- “Poglejte: najpomembnejše in najlepše na svetu je to: da ljudje niso vedno enaki, še niso končani - ampak da se vedno spreminjajo.”
- “Življenje je zelo nevarno... Ker učenje življenja je tisto, kar življenje v resnici je... Nevaren prehod, toda to je življenje. Sertão, ki se dviga in spušča... Najtežje je ne biti dober in se obnašati pošteno, celo težko je, jasno je vedeti, kaj hočeš, in imeti moč, da greš do besede.”
- “Ko umrem, naj me pokopljejo na robu planote, zadovoljni z mojo zemljo, utrujeni od toliko vojne, zrasli v srcu.”
- “Oh, mislim, da si v resnici nisem želela ničesar, samo tako zelo sem si želela. Ena stvar, stvar, ta stvar: hotel sem samo biti - biti!”
- “Življenje je neprekinjena neprevidnost. Kdo pa ve kako? Življenje... že veste: življenje je itd.”
Preberite tudi vi:
- Modernizem v Braziliji
- Generacija 45
- Modernist tretje generacije
- Jezik modernizma
- Sodobni in sodobni brazilski pesniki
