Ko preučujemo procese tvorjenje besed, ugotavljamo, da jih veliko izvira iz aglutinacije (zveze) predpone v radikalu. Primeri:
roka - prejroka
reči - protireči
prepustna - semprepustna
Ko opazujemo zgornje primere, opazimo, da je bila predpona v teh primerih neposredno pridružena radikalu, to pomeni, da za izpeljava teh besed. Vendar obstajajo posebni primeri, ko je uporaba vezaja med predpono in steblom obvezna. Preglejmo jih zdaj!
V besedah, ki jih tvorijo predpone, morate uporabiti vezaj:
The) proti-, ekstra-, infra, nad- in ultra-, ko mu sledi radikal, ki ga je začel H ali z istim samoglasnikom, v katerem se predpona konča.
intra-hepatična
infračlovek
proti-admiral
B) pred-, proti-, arhiv-inpribližno-, ko mu sledi steblo, ki se začne z H, ali z istim samoglasnikom, s katerim se predpona konča.
prej-zgodovinsko
arh-sovražnik
ç) super-inmed-, ko mu sledi radikal, začenši z H ali R.
super-moški
super-magazin
inter-Helensko
inter-odporen
d) ab-, ad-, ob-, under- in pod-, ko mu sledi radikal, ki ga je začel R.
ab-prosi
oglas-rogacija
w-zadržanost
Spodaj-kolo
pod-Kraljestvo
in) Spodaj-, soto-, podpredsednik (ali vizo-) in nekdanji (z občutkom prenehanja ali prejšnjega stanja).
Spodaj-pilot
soto-minister
podpredsednikDean
nekdanjiglavni
f) po-, pred in pro-, ko imajo pomen in poudarki sami. Če gre za homografske oblike (z enako pisavo) brez naglasov, se vezaj ne uporablja.
Predpona + vezaj |
Homografske oblike brez vezajev |
Objavi-Univerzitetni diplomant |
odložiti |
Pre-šola |
predhodno vzpostaviti |
Pro-Britanski |
Prokonzul |
g) ko se predpona ali predponski element konča na isti samoglasnik, s katerim se začne drugi element.
nad-slušalke
pred-obstoječe
proti-imperialistični
neo-pravoslavni
Pozor!
- Ko se drugi element začne z drugačnim samoglasnikom, št če se uporablja vezaj.
Ultraeleganten
- Ko se drugi element začne z R, R in št če se uporablja vezaj.
izvlečeknpr
- Ko se drugi element začne s S, se S in št če se uporablja vezaj.
supremo