Pandorina škatla je grški mit ki pripoveduje prihod prve ženske na zemljo in s tem izvor vseh človeških tragedij. V grški mitologiji je bila Pandora prva ženska, ki jo je Hefest ustvaril po Zevsovem ukazu.
To zgodbo je povedal grški pesnik Hesiod, ki je živel v 8. stoletju pr. Ç. Glede na delo je titan Prometej moške nadaril, da so lahko prevladovali nad naravo. Zevs, poglavar bogov z Olimpa, ki je prepovedal dajanje tega darila človeštvu, se je maščeval tako, da je ustvaril prvo žensko Pandoro. Preden jo je poslal na Zemljo, ji je dal škatlo in priporočil, da je nikoli ne odprejo, ker so jo vanjo postavili bogovi arzenal nesreč za človeka, kot so neskladje, vojna in vse bolezni telesa in duha ter eno samo darilo: upanje.
Pandora, ki jo je premagala radovednost, je na koncu odprla škatlo in izpustila vsa zla na svetu, a jo zaprla, preden je upanje lahko odšlo. Ta metafora je bila pot, ki so jo našli Grki, da je v lahko razumljivi ploskvi predstavila koncepti, povezani z žensko naravo, kot so lepota, čutnost in moč prikrivanja ter razveljavitev.
Ena izmed več različic tega mita kaže, da je Zendo Pandoro, žensko izjemne lepote, poslal poročiti z Epimetejem, ki je bil brat Prometeja. Poročno darilo je bila škatla, ki je vsebovala vsa zla, ki so nekoč postala znana kot Pandorina skrinjica da ni mogla zadržati svoje radovednosti in je odprla škatlo ter sprostila vsa zla in nesreče na človeštvo. Na ta način so se bogovi maščevali Prometeju, ker je bogovom ukradel ogenj.
Druga različica je, da je Pandoro poslal Jupiter z dobrimi nameni, da bi ugajal človeku. Kralj bogov mu je kot poročno darilo dal škatlo, v katero je vsak bog dal dobro. Pandora je odprla škatlo in vse blago je ušlo, razen upanja.