Hors concours je izraz francoskega porekla, ki dobesedno pomeni "izven tekmovanja" ali "izven konkurence" pri prevodu v portugalščino.
V tem trenutku, hors concours je vzet kot a naziv ali posebna nagrada, glede na tisto osebnost, ki je tako dobra v svojem početju, da ni primerjave z drugimi ljudmi.
Skratka, oseba v hors concours je tista, ki je že prvak, čeprav je "izven konkurence".
Pravilna izgovorjava hors concours bi bilo enakovredno "oh razpis ", v portugalščini.
Širše gledano, hors concours povezano je z vsem, kar je izjemno ali izjemno.
V portugalskem jeziku bi lahko pomen, pripisan temu francoskemu izrazu, na primer prevedli kot "izven serije".
Med nekaterimi brazilskimi osebnostmi, ki so že prejeli nagrade za hors concours, je: nogometaš Ronaldinho Gaúcho, zmagovalec pokala Hors Concours (2005); in pevec Roberto Carlos, zmagovalec Hors Concours za pesem “Esse Cara Sou Eu” (2012).