Jidiš ali jidiš je Indoevropski jezik, ki spadajo v podskupino germanskih jezikov, govorili pretežno Judje iz srednje in vzhodne Evrope.
Jidiš je narečje, v katerem se govorijo predvsem judovske skupnosti v Nemčiji, ZDA, Argentini, Belgiji, Franciji, Litvi, Braziliji, Ukrajini, Rusiji in Kanadi.
Ocenjuje se, da je po vsem svetu približno 3,2 milijona govorcev jidiša, predvsem med ultrapravoslavnimi Judi in sekularnimi Judi.
Preberite več o pomenu pravoslavni.
Znano je, da je jidiš tudi jezik privržencev judovske kulture. Aškenazim, ki so živeli predvsem v regiji Vzhodne Evrope in se je po holokavstu razširila po vsem svetu.
Oglejte si več o pomenu Holokavst.
Sestava jidiškega jezika je raznolika, sestavljajo jo predvsem jeziki fonetična osnova germanskega jezika in z Hebrejščina in aramejščina postklasična (uporablja se v abecedi in pisni predstavitvi).
Preprosto se jidiš pogosto šteje za germanski jezik, napisan v hebrejščini.
Jidiš meša tudi več drugih narečij, na primer slovansko, poljsko, ukrajinsko in rusko.
Ta jezik se je pojavil med desetim in enajstim stoletjem med Judi, ki so živeli na meji med Francijo in Nemčijo. Ti so ustvarili novo narečje, da bi krščanom tistega časa preprečili, da bi jih razumeli.
Druga posebnost jidiškega jezika je občutek za način pisanja in branja: od desne proti levi, znan kot "zlovešče pisanje".