Serendipity je angleška beseda, ki pomeni srečno naključno odkritjeali srečo, da bi našli nekaj dragocenega tam, kamor nismo gledali.
Izraz serendipity je v 16. stoletju skoval angleški pisatelj Horace Walpole. Beseda bi bila vzeta iz pravljice, imenovane "Trije knezi Serendip", liki, ki so vedno naključno odkrivali s svojo duhovitostjo. Serendip bi bilo arabsko ime za regijo, ki je trenutno Šrilanka.
Dodana pripona starost, angleška beseda postane abstraktni samostalnik. Všeč mi je odgovornost (odgovornost), ki prihaja iz odgovoren (odgovoren).
Zato bi bila serendipity last tistih, ki delujejo kot knezi Serendip, torej tisti, ki preudarno najdejo ustvarjalne in nepričakovane rešitve problemov.
Serendipity je, ko nekdo nenadoma in nehote odkrije nekaj, kar spremeni njegovo življenje, rešitev njihovih težav in odgovor na njihova vprašanja. Podobno je eureki, ki jo trdijo znanstveniki.
Preberite več o izrazu eureka.
Serendipity je kreativen način reševanja situacije, ki za določen primer najde nepričakovane rezultate. To je povezano z prepoznavanjem priložnosti v težavah ali negostoljubnih situacijah.
Priporočen prevod serendipity v portugalščino je serendipity. Toda beseda je anglicizem, to je izposojena raba iz angleškega jezika v portugalščino in nima natančnega ujemanja po pomenu. V nekaterih slovarjih portugalskega jezika je to opredeljeno kot "dar privlačenja sreče". Toda v izvirniku je njegov pomen bolj zapleten, kot je opisano zgoraj.
