Pomen SIC (kaj je, koncept in opredelitev)

Sic je latinski prislov, ki v portugalščini pomeni "tako”, “tako ", “tako” “točno na ta način"in"vseeno”.

Beseda "sic" je napisana v oklepajih za besedo ali besedno zvezo tretje osebe, kadar je prisotna kakšna napaka v načinu njihovega pisanja ali pa se zdijo nenavadne, a tako avtor napisal.

Sic se uporablja v več državah in ima enak namen, to je pokazati bralcu, da je avtor "besedo ali besedno zvezo napisal prav".

Če želite bralcu nakazati, da se lahko celo zavedanje, da je izvirno besedilo napačno ali se sliši nenavadno, prepiše in mu sledi beseda (sic). Ko se ista napaka ponovi v več navedkih besedila, se uporabi (sic passim), vedno v oklepajih, kar pomeni (tako je povsod).

V akademskem svetu se je že pojavil glagol "sicar", ki označuje, da bo opazovanje z besedo (sic) izvedeno ali ne. Npr.: Nimam poguma, da bi bil ta zelo pomemben avtor.

Latinski stavek "Sancter Pater, sic transit gloria mundi" (sveti oče, tako slava sveta mineva) je bil do leta 1963 trikrat izgovoren v posesti novega papeža.

instagram story viewer

Pomen strahu (kaj je, koncept in opredelitev)

Strah je občutek, za katerega je značilen strah in negotovost pred dogodkom, ki velja za negativn...

read more

Pomen jezikovnih funkcij (kaj je, koncept in opredelitev)

jezikovne funkcije so načine, kako vsak posameznik organizira svoj govor, odvisno od sporočila, k...

read more

Pomen besedne besede (kaj je to, koncept in opredelitev)

Chavão je samostalnik moškega spola v portugalskem jeziku in pomeni ideja, stavek ali misel, ki j...

read more