Dvoumnost je kakovost ali stanje dvoumnega, torej kaj ima lahko več kot en smisel ali pomen. Naloga dvoumnosti je predlagati različne pomene za isto sporočilo.
Dvoumnost, imenovana tudi amfibologija, je figura govora in jo lahko uporabimo kot slogovno sredstvo. Lahko pa gre tudi za jezikovno zasvojenost, ki je posledica slabe zgradbe stavkov ali nenatančne uporabe besede. V tem primeru ogroža pomen izjave.
Primeri:
"Maria je pojedla sladkarije in tudi tvoja sestra." (Nedvoumno: "Marija je pojedla sladkarije, pa tudi njena sestra").
"Ubili so prašiča mojega strica." (Nedvoumno: "Ubili so prašiče mojega strica").
"Stražar je osumljenca pridržal v njegovi hiši." (Čigava hiša: stražar ali osumljenec?).
"Peter je prijatelju povedal, da je prispel." (Kdo je prispel? Peter ali prijatelj?).
"John je šel s sestro v restavracijo." (Ali Joãoova sestra ali sestra osebe, s katero se pogovarjate?).
Dvoumnost lahko predstavlja občutek neodločnosti, oklevanja, nedorečenosti, negotovosti in nedoločenosti.
Primeri:
"Ne vem, ali mi je všeč mraz ali vročina".
"Ne vem, ali grem ali ostajam".
Dvoumnost je lahko v besedah, besednih zvezah, izrazih ali popolnih stavkih. Je zelo uporaben v literarnih, pesniških ali šaljivih besedilih, vendar se mu je treba na primer izogibati v znanstvenih ali publicističnih besedilih.
glej Pomen dvoumnega.
Leksikalna in strukturna dvoumnost
Dvoumen izraz ali besedilo ima lahko dve obliki: strukturno dvoumnost in leksikalno dvoumnost.
THE strukturni povzroča dvoumnost zaradi položaja besed v izreku in povzroča nerazumevanje njenega pomena.
Primer: "Mobilni telefon je postal velik človekov zaveznik, vendar ta ne opravlja vedno vseh svojih nalog".
Besedi "ta" in "tvoj" se lahko nanašata tako na mobilni telefon kot na človeka, kar otežuje neposredno razlago stavka in povzroča dvoumnost.
THE leksikalna dvoumnost to je, ko določena beseda dobi dva ali več pomenov, kot na primer pri polisemiji.
Primer: "Fant je natakarja prosil za jed".
V zgornjem primeru se beseda "jed" lahko nanaša na predmet, kamor je živilo postavljeno, ali na vrsto obroka.
Dvoumnost in polisemija
Dejstvo, da ima beseda več pomenov, se imenuje tudi polisemija.
Beseda "jadro" se na primer lahko nanaša na jadrnico čolna, voščeno svečo (ki služi za prižiganje) ali pa je lahko konjugacija glagola velar, kar pomeni "biti čuječen".
Izvedite več:
- Opredelitev polisemije
- 6 Primeri dvoumnosti