Upoštevajte poudarjene segmente v spodnjih stavkih:
(1) To je Peter, prodajalec, o katerem sem vam že povedal.
(2) V študijah so bistvene tri stvari: organiziranost, disciplina in zavzetost.
Opaziti je mogoče, da se ti segmenti, ki so poudarjeni v molitvah, nanašajo na druge in jim dajejo neke vrste dodatne informacije, kajne? V (1) imamo idejo, da segment prinaša a razlago o tem, kdo je Peter. V (2) je ta izvleček poudarjen naštevati tri bistvene stvari v študiju. Ta vrsta segmenta ima ime v portugalščini: stava. Torej ga lahko definiramo kot:
⇒ Izraz imenskega značaja, ki združuje samostalnik, zaimek ali enakovredne izraze za razširitev, povzetek, razlago ali razvijanje njegovega pomena.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Stava je razvrščena glede na funkcijo, ki se izvaja v molitev, Poglej:
Stavna ocena:
a) Obrazložitvena stava:
Mona Lisa, delo Leonarda da Vincija, je razstavljen v pariškem muzeju Louvre.
b) Številčna stava:
Francoska revolucija je zagovarjala tri ideale: Svoboda, enakost in bratstvo.
c) Rekapitulacijska stava:
Prevzgoja, vadba in določanje hrane, vsi ti dejavniki so bistvenega pomena za hujšanje.
d) Primerjalna stava:
Potoval bom v Cancun, nebesa bogov.
Pozor!
1) Stavo lahko predstavlja tudi molitev. Poglej:
Hitro se je odločil: bi dobili novo službo.
2) Pisno je pred stavo vedno vejica ali dve točki. Pred obrazložitvenimi in primerjalnimi vnosi je pred vejico.
Mariana Rigonatto
Diplomiral iz slov
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
RIGONATTO, Mariana. "Kaj je stava?"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-aposto.htm. Dostop 27. junija 2021.
