"Prispel" ali "prispel"? Odgovor je "prispel". Na koncu, za glagol "prispeti" ni nepravilnega deležnika. Zato v besedilu uporabite besedo "prispeti" besedne besedne zveze ki ga tvorijo glagoli "imeti" ali "haver", kot v "tinha prispela", je upravičena samo v pogovornem jeziku. To je zato, ker se v skladu s kultivirano normo izraz "chego" lahko uporablja samo za označevanje konjugacije glagola "prispeti" v prvi osebi ednine sedanjega časa, to je "prispem".
Preberite tudi: Je bilo ali je bilo tam?
Ali je »prihod« ali »prihod« pravi?
V skladu z gojeno normo redni deležniki uporabljajo se za glagoloma "imeti" ali "imeti", na primer "prispel" ali "prispel". že nepravilen se uporabljajo v pasivnem glasu, med drugim za glagoli, kot so "biti", "biti", "ostati". Tako je beseda "prispeli" redni deležnik (tisti, ki se konča na "-ado" ali "-ido"). Po drugi strani pa se zdi, da je beseda "prihod" sprva nepravilen deležnik.
Vendar konstrukcije, kot je »čas je za trenutek«, niso del jezikovne strukture portugalskega jezika. To je zato, ker "prihod" v resnici ni nepravilen deležnik. Poleg tega se njegova uporaba v aktivnem glasu, to je po glagolih "have" in "haver", pojavi le v
pogovorni jezik. Torej uporaba izraza "prispelo" se v formalnem okviru šteje za neprimerno, kar pomeni, da je "prispelo".
Primeri uporabe besede "prispeli"
Glagol "prispeti" predstavlja samo deležnik redno.
Marian imel jeprispeli delati zgodaj, da se dogovori za pogodbe
prispeli trenutek, da se odločimo, kdo bo imel v svojih rokah usodo države.
če Julija je biloprispeli na vrh Everesta, danes ne bi bil neznanka.
jaz ne Bi lahkoprispeli do zdaj ne bi bilo pomoči mojih prijateljev.
Vsi tisti, ki tam so biliprispeli do meje dan prej.
Preberite tudi vi: Potrdi in popravi - kdaj uporabiti vsako?
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Primeri uporabe besede "accept"
Uporaba "chego" je upravičena le v konjugaciji glagola "come" v prvi osebi ednine sedanjik.
Jaz prišel sem misliti, da prebivalstvu primanjkuje zdrave pameti.
vsakič prišel sem do avtobusa, ona sedi na mojem sedežu.
če prišel sem pozno, ne bo mi odpustil zamude.
Verjamem, da jaz prišel sem tam brez vaše podpore.
Kdaj prišel sem v gledališče, želim, da se predstava začne.
deležni glagoli
Spodaj je nekaj primerov glagoli v deležniku. Opazite to ne vsiimajo redno obliko.
Nedoločnik |
redni deležnik |
nepravi deležnik |
Odprto |
— |
Odprto |
Osvetliti |
prižgana |
Vklopljeno |
Pokriti |
— |
Pokrita |
Pravilno |
Prilagojen |
Prav |
Razprši se |
raztresen |
raztresen |
Razlikovati |
Ugledno |
Izrazit |
Reči |
— |
Said |
Izvoliti |
izvoljen |
Izvoljen |
Dostavite |
dostavljeno |
Dostavljeno |
Vključiti |
Vključena |
zavit |
obrišite |
obrisal |
Vitka |
Napiši |
— |
Napisano |
Express |
izraženo |
Express |
Narediti |
— |
Končano |
Fry |
ocvrti |
Ocvrto |
Zmagati |
zmagal |
Dobite |
Zapraviti |
Porabljeno |
Porabljeno |
Natisniti |
natisnjeno |
Natisnjeno |
Umri |
mrtev |
Mrtev |
Plačajte |
plačan |
Izplačano |
Per |
— |
objava |
Raziti se |
Zlomljeno |
zdrobljen |
Videti |
— |
Visa |
Pridi sem |
— |
prihaja |
Glej tudi: Vidiš ali prideš?
Rešene vaje
Vprašanje 01
Analizirajte spodnje trditve in označite možnost, kjer je uporaba besede »prispeli« ali »prispeli« pravilna.
The) Če bi prišel prej, se starši ne bi borili z mano.
B) Ob sredah pridem v svojo hišo okoli devetih ponoči.
ç) Prispel je po družinski tragediji.
d) Irina me je preklinjala, ker sem zamujal na zabavo njenega brata.
in) Bil je blizu dobre laži in nas je rad vse prevaral.
Resolucija:
Alternativa "b".
V tem primeru je glagol "chego" pravilno uporabljen, saj je sklanjan v prvi osebi ednine sedanjega časa.
Vprašanje 02
Preberite spodnje izjave in označite možnost, pri kateri ima beseda »prispeli« pomen »imeti naklonjenost za«.
The) Prišla je s svojim arogantnim načinom bivanja.
B) Leandro je bil tudi moj najbližji in najstarejši prijatelj.
ç) Orlando ima rad dobro dulce de leche in sir.
d) Moj "prihod" je znal hoditi po tem mestu.
in) Bil je blizu ministra in ga zato preiskujejo.
Resolucija:
Alternativa "c".
Izjava sporoča, da ima Orlando rad, ima dober dulec de leche s sirom.
avtor Warley Souza
učitelj slovnice
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
SOUZA, Warley. "Ste prispeli ali prispeli?"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/chego-ou-chegado.htm. Dostop 27. junija 2021.
