marioQuintana se je rodil leta 1906 in umrl leta 1994. Poleg tega, da je bil pesnik, je bil tudi prevajalec. Prvo knjigo je objavil leta 1938: Ulica vrtiljakov. Poleg nagrade je prejel nagrade Fernando Chinaglia, Machado de Assis in Jabuti naziv častnega občana Porto Alegreja, medaljo Negrinho do Pastoreio in naziv zdravnika honoris causa naslednjih ustanov: Zvezna univerza Rio Grande do Sul (UFRGS), Unicamp in Zvezna univerza Rio de Janeiro (UFRJ).
Pesnik pripada drugi modernistični generaciji (1930-1945), označena z refleksija o sodobnem svetu in za formalno svobodo. Vendar Quintana predstavlja bolj individualno poezijo, za katero so značilni humor in za preprostost. Kako dobro je bil pesnik opredeljen v reviji To je: "Prav zato, ker preziram dolgčas, dolgotrajnost, imam rad sintezo".
Preberite tudi: Clarice Lispector - odlično ime v intimni literaturi
Mario Quintana Življenjepis
Pesnik Mario Quintana Je bil rojen v 30. julij 1906, v Alegrete (RS). V reviji objavil svoja prva besedila Hyloea
, z vojaške šole, kjer je študiral od 1919 do 1924. Leta 1926 njegova kratka zgodba sedmi znakje zmagal na natečaju za kratke zgodbe časopisa Novice dnevnik, v Porto Alegreju. Vendar Ulica vrtiljakov, svojo prvo knjigo, je izšel, ko je bil pisatelj star več kot 30 let.Leta 1966 njegovo delo pesniški zbornik prejel Nagrada Fernando Chinaglia najboljše knjige leta. Leta 1967 je Quintana prejela naziv častnega občana Porto Alegreja. Besedila njegove kolumne "Caderno H" (začela se je leta 1943) v Ljubljani Revija provinca Saint Peter in nato v časopisu Ljudska pošta, iz Porto Alegreja, združeni v istoimenski knjigi, izdani leta 1973.
Leta 1976 je bil pesnik počaščen z Medalja Negrinho do Pastoreio, nagrada vlade Rio Grande do Sul. Leta 1980 je prejel Nagrada Machado de Assis, z brazilske Akademije slov, za osnovo dela. Naslednje leto, leta 1981, želvina nagrada, v kategoriji Literarna osebnost leta.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Leta 1982 je pesnik prejel naziv zdravnika honoris causa, ki jo podeljuje Zvezna univerza v Rio Grande do Sul (UFRGS). Isti naslov sta leta 1989 dobila Unicamp in Zvezna univerza v Riu de Janeiru (UFRJ). Leta 1983 je Hotel Majestic, kjer je pesnik živel od leta 1968 do 1980, v Porto Alegreju, je postal Kulturna hiša Mario Quintana.
Pisatelj Mario Quintana je poleg pisanja poezije prevajal dela avtorjev, kot so Marcel Proust (1871-1922), Virginia Woolf (1882-1941) in Voltaire (1694-1778). V letu njegove smrti, v 5. maj 1994, nekaj njegovih besedil je bilo objavljenih v literarni reviji Sprostiteiz Kanade.
Literarne poteze Maria Quintane
Dela Maria Quintane nimajo enostavne razvrstitve glede na njihovo pripadnost temu ali onemu slogu časa. Književni kritiki pa pisatelja običajno povezujejo z modernistična generacija druge generacije.
Ta generacija, znana kot "faza obnove", ne izvaja več ponovnega branja zgodovinske preteklosti prve generacije. Zdaj se pisatelji in pisatelji začnejo posvečati razmišljanje o sodobnem svetu, ki ustvarja a duhovni konflikt, ker se versko prepričanje sooča z a brezupnost (politične krize in Druga svetovna vojna).
Tudi od nimajo več poslanstva za prekinitev s preteklostjo (tradicija) imajo pesniki in pesnice večje svobode izbire formalna struktura pesmi, možnost izbire prostih verzov (brez metra in brez rime), belih verzov (z metrom in brez rime) ali običajnih verzov (z metrom in rimo).
Za J. Ç. pozenat|1|, “Mario Quintana je, strogo gledano, prvi Gaučov pesnik v urbani liriki, kjer se čuti stigma mestnega življenja v provinci «. Regina Zilberman|2| navaja, da bi bil Mario Quintana v času svojega treninga pijan od poetike simbolist, ki svojih verzov nikoli ne opusti «. Poleg tega je Quintana po njenih besedah vztrajala, da " naglasneodvisnost od vaše poetike, noče obiskovati nobene literarne šole [...] “.
Ta odnos bi nakazoval " potrjevanje osebne identitete pred množičnostjo, ki se odziva na izenačevalni napredek industrijske družbe [...] “. Mario Quintana se je za Zilbermana izognil »dvema temama, ki so jih pogosto obiskovali modernistični pesniki, ki so, razmišljanje o mestu človeka v svetu in v družbi, [...] in versko izražanje, [...], raziskujte pred enim provokativno individualistična linija”.
Na splošno je pisanje Maria Quintane zaznamovano z humor in preprostost. V formalnem pogledu se njegova poezija toliko zateka prosti verzi glede togosti v merjenje soneta.
Preberite tudi: Rachel de Queiroz - še ena predstavnica druge modernistične faze
Dela Mario Quintana
Mario Quintana je objavil naslednje knjige:
Ulica vrtiljakov (1940)
pesmi (1946)
cvetoč čevelj (1948)
čarovnikov vajenec (1950)
Čarobno ogledalo (1951)
Neobjavljeno in redko (1953)
Beležnica H (1973)
Opombe o nadnaravni zgodovini (1976)
Quintanars (1976)
krava in hipogrif (1977)
skrivališča časa (1980)
Čudovita skrinja (1986)
Lenoba kot delovna metoda (1987)
Potovalni aranžmaji (1987)
Vrtljiva vrata (1988)
barva nevidnega (1989)
Brezsmrten bud (1990)
Gradnja mladoletni otrok:
bataljon slov (1948)
Pest stopala (1975)
Lili si izmisli svet (1983)
stekleni nos (1984)
rumena žaba (1984)
pomlad prečka reko (1985)
predrt čevelj (1994)
Vzorčni pesmi
izberemo tri pesmi iz knjige Opombe o nadnaravni zgodovini, Mario Quintana, za komentar tukaj. O najprej njihov je "Najstnik". Ta pesem govori o strahu okoli radovednost najstnika, ki ga primerjajo z "mlado mačko", zato divji, ki prvič prihaja iz jame (doma) in, celo prestrašen, pojdi odkriti zunanji svet; ker v mladostniškem vesolju obstaja samo novice to je želja:
Življenje je tako lepo, da je strašljivo.
Ne strah, ki paralizira in zamrzne,
nenaden kip,
ampak
ta fascinanten in drgetajoč strah pred radovednostjo, ki povzroča
mlada mačka se pomakne naprej, vohajoč veter
ob prvem zapuščanju jame.
Strah, ki zaslepi: svetloba!
S spoštovanjem,
listi vam povedo skrivnost
star kot svet:
Najstnik, poglej! Življenje je novo ...
življenje je novo in hodi golo
— oblečena samo po vaši želji!
O druga pesem je »ogledalo«, v katerem lirski jaz, ko gre mimo ogledala v svoji sobi, videli nekaj zunaj sebe, poglej, kaj je bilo pred njim, ti predniki. Ker ogledalo odraža podobo tistega, ki je pred njim, je mogoče razumeti, da so lirski jaz tudi tisti, ki so prišli pred njim, vaši predniki. Z reševanjem te zgodbe opredeli svojo identiteta, ker je sedanjost, pa tudi preteklost, od tod tudi »neskladje« časa:
In ko sem šel mimo ogledala
Nisem videl svoje sobe s policami
tudi moj obraz ni
kjer čas teče.
Najprej sem na steni videl nekaj slik:
okna, kjer gledajo poraščene stare starše
in babice v balonskem krilu
kot vzvratni padalci, ki se vzpenjajo iz globin časa.
Ura je označevala čas
pa ni pisalo dneva. Čas,
zmeden,
je bil ustavljen.
ja, ustavljeno je bilo
na vrhu strehe ...
kot vetrnica, ki je izgubila krila!
Končno, tretja pesem: “Pesnik in oda”. Ode je običajno pesem z simetrični verzi, torej z enakim številom zlogov. To je slovesna kompozicija, narejena za povzdigniti nekoga ali kaj podobnega. Torej je vsebovala poezijo, s pravili, in obstaja cilj prosim. Zato lirski jaz ironično primerja »pesnika ode« s »cirkuškim konjem«.
Ob druga kitica, ko lirski jaz izjavi, da "V hudi meri / premaga ritem kopit", je "mera", na katero se nanaša, meter pesmi, v primerjavi s ritem kopit konja. Torej, za vsem tem predmet, nemogoče je poznati konja divji ki živi v pesniku, ki odreči se svobodi ustvarjanja. "Pesnik ode" je torej plemenita žival.
Njegova neomajna eleganca.
Njegova moč je vsebovala.
pesnik ode
To je cirkuški konj.
v hudi meri
Premaga ritem kopit.
Od trenutka do trenutka,
Neusmiljen vpliv,
Poudarek na zlogu pade.
Bronasta griva traja.
Vrt si močno otrdnem.
Kdo te pozna napeto
bes, sveto
Zagon leta?
Plemenita žival, pesnik.
Preberite tudi: 21. marec - svetovni dan poezije
Fraze Mario Quintana
V 14. novembra 1984, Mario Quintana je napisal besedilo za revijo To je, Na čem govoril o sebi. Iz tega besedila vzamemo nekaj stavkov ki si zaslužijo poudariti:
"Vedno sem mislil, da je vsaka izpoved, ki je umetnost ni spremenila, nespodobna."
"Moje življenje je v mojih pesmih, moje pesmi sem jaz, nikoli nisem napisal vejice, ki ni bila izpoved."
"Stara sem 78 let, a brez starosti."
"Tako sem ponosen, da mislim, da še nikoli nisem napisal ničesar, kar bi mi ustrezalo."
"Poezija je nezadovoljstvo, hrepenenje po samoizboljšanju."
"Zadovoljen pesnik ne zadovolji."
Naslednji, nekaj stavkov (verzi) vzeti iz knjige Opombe o nadnaravni zgodovini:
"Smrt sovraži krivulje, smrt je ravna."
"Kdor napiše pesem, reši utopljenca."
"Pesnik je tisti, ki najde izgubljeni kovanec ..."
"Nedelja je pes, ki se skriva pod posteljo."
"Bog je preprostejši od religij."
"Ne izpolnjujejo vsi starih otroških sanj!"
Ocene
|1| Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana v literarni zgodovini Rio Grande do Sul.
|2|Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana v literarni zgodovini Rio Grande do Sul.
Zasluga za podobo
[1] Editora Globo [reprodukcija]
avtor Warley Souza
Učiteljica književnosti