O Romantizem je bilo eno glavnih umetniških gibanj 19. stoletja, v Braziliji pa je bilo izhodišče objava dela Poetični vzdihi in hrepenenje, v Gonçalves de Magalhães, v 1836. Brazilski romantizem, ki ima manifestacije tako v prozi kot v verzih, velja za enega glavnih mejnikov književnosti pri nas.
Eden od razlogov za to je pomembnost romantična estetika za zgodovinski trenutek, v katerem je ta umetnost vstavljena v Brazilijo: prihod kraljeve družine in prerazvrstitev nacionalno ozemlje, prenehalo biti raziskovalna kolonija in odslej postalo Združeno kraljestvo Portugalska. Nekateri glavni avtorji brazilske romantike so José de Alencar, Gonçalves Dias, Álvares de Azevedo, Casimiro de Abreu in Castro Alves.
Zgodovinski kontekst
Glavno zgodovinsko dejstvo, ki prežema romantiko v Braziliji, je prihod daje Portugalska kraljeva družina, leta 1808. V tem obdobju je država uradno prenehala biti raziskovalna kolonija in postala njen sedež Združeno kraljestvo Portugalske, Brazilije in Algarvesa. S tem je vrsta nadgradnje začela odvijati v državi. Nekateri izmed glavnih so:
ustanovitev brazilskega tiska;
gradnja Narodni muzej (odpuščen leta 2018);
ustanovitev Banco do Brasil;
odlok o odprtju pristanišč prijaznim državam;
ustanovitev ministrstva za mornarico, zunanje zadeve in državno zakladnico ter ustanovitev Casa de Suplicação do Brasil (sedanje vrhovno sodišče).
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Lastnosti
Romantizem je umetniško gibanje, ki predstavlja meščanstvood 18. do 19. stoletja, to je gibanje produkcije nova elita družbe, ki je v več državah presegla absolutistične režime. Zaradi tega je ideali tega meščanstva so prisotni v romantičnih delih. Nekateri med njimi so:
egocentrizem (čaščenje »jaz«; posameznik kot središče obstoja);
nacionalizem;
vzvišenost narave kot sokrivca subjekta;
idealizacija junaka, ljubezni in ženske;
pobeg iz resničnosti skozi smrt, sanje, norost ali umetnost.
Poleg teh splošnih značilnosti je treba omeniti, da so manifestacije poezija in od proza, znotraj romantike so imeli vsak svoje posebnosti, kot bomo razložili v nadaljevanju.
Casimiro de Abreu je bil eno največjih imen ultraromantizma. *
Preberite tudi vi: Značilnosti nove literarne zvrsti
→Faze romantike v poeziji
Brazilsko romantično poezijo, da bi jo bolje razumeli, lahko razdelimo na tri skupine ali generacije, ki jo zajemajo: Indijanci, ti ultraromantično in sobrata.
⇒ indijanci (Romantika prve generacije): je imel glavno predstavitev pesnika Gonçalves Dias. Največ je bilo indijskih pesnikov nacionalisti med romantiki. V svojih pesmih, kot slavni I-Juca Pirama, je mogoče opaziti povišanje nacionalne narave in zgradbo Indijca kot brazilskega junaka:
moja smrtna pesem,
Bojevniki, slišal sem:
Sem otrok džungle,
V džungli sem odraščal;
bojevniki, ki prihajajo dol
Iz plemena Tupi.
Iz mogočnega plemena,
ki zdaj tava
Zaradi nestalne usode,
Bojevniki, rojen sem:
Sem pogumen, močan sem,
Sem otrok s severa;
moja smrtna pesem,
Bojevniki, sem slišal.
I-Juca Pirama, Gonçalves Dias
⇒ Ultraromantično (Romantika druge generacije): poznan tudi kot bajronskiali vranica, je označena z sentimentalnost poudarjen, pesimizem in pobeg iz resničnosti - s smrtjo, sanjami, norostjo ali umetnostjo. Glavna predstavnika te skupine sta bila Álvares de Azevedo in Casimiro de Abreu.
Življenje zapuščam kot tistega, ki zapusti dolgčas
Iz puščave, pešpoti,
- Kot ure dolge nočne more
To se razplete ob zvonu;
spomin na umiranje, Álvares de Azevedo.
⇒ Condoreiros (Tretja generacija romantike): imenovano tudi Socialni ali hugoana(v čast francoskega pisatelja Victorja Huga, nekakšnega očeta te generacije), je predvsem zaznamovan z socialna pritožba. Glavni pisec tega romantičnega trenda v Braziliji je bil Castro Alves in v njegovih verzih je jasno viden bojeviti diskurz proti suženjstvo v državi.
Včeraj Sierra Leone,
Vojna, lov na leva,
spati za nič
Pod velikimi šotori!
Danes... črna klet, spodaj,
Nalezljiv, tesen, umazan,
Ob kugi jaguarja ...
In spanje je vedno odrezano
Z vlečenjem pokojnika,
In udar trupla čez krov ...
Včeraj polna svoboda,
Volja po moči ...
Danes... cum to z zlo,
Niti ne morejo umreti ...
Suženjstvo, Castro Alves.
Preberite tudi: Pet pesmi iz portugalske književnosti
→ Proza
Romantizem v Braziliji sovpada s prihodom države v Slovenijo pritisnite. To pomeni, da je bilo od takrat naprej v Braziliji mogoče izdajati časopise in knjige, s čimer je bila kulturna produkcija cenejša in posledično bolj uspešna. Ena izmed glavnih oblik objav v tistem času je bila serijske publikacije, tehnika pisanja in razširjanja literarnih besedil (na splošno romani in romani) prek časopisov in po delih. Tako je bila v vsaki izdaji časopisa objavljeno poglavje dela, tako kot opažamo v telenovelah ali sodobnih serijah.
Glavni prozaist brazilske romantike je bil José de Alencar, njegovo delo pa vsebuje indijske romane (iracema in Guaranina primer), urbana proza (kot npr Lady) in podeželske pripovedi (roman do je primer te vrste).
Od tam, daleč onstran tega gorskega veriga, ki je na obzorju še vedno modro, se je rodil Iracema.
Iracema, devica z medenimi ustnicami, katere lasje so bili črnejši od krila krokarja in daljši od izrezljane dlani.
Jatijevo satje ni bilo tako sladko kot njen nasmeh; niti vanilija ni dišala po gozdu kot njen dišeč dih
Deviška rjavolaska je hitreje kot divji jelen tekla skozi sertão in gozdove Ipu, kjer je kraljevalo njeno pleme bojevnikov, velikega naroda Tabajara. Njena graciozna, bosa noga, ki se je komaj pasla, je le zgladila plišasto zelenico, ki je pokrivala zemljo s prvimi vodami.
iracema, José de Alencar.
Iracema ", Joséja de Alencarja, je ena velikih klasik brazilske literature. *"
Avtorji in dela
Spodaj glavni avtorji brazilske romantike in njihova dela:
Gonçalves Dias
drugi vogali (1848)
zadnji zavoji (1851)
Timbiras (1857)
vogali (1857)
Álvares de Azevedo
Dvajset let Lira (1853)
noč v gostilni (1855)
Casimiro de Abreu
vzmeti (1859)
Castro Alves
Plavajoče pene (1870)
Slap Paulo Afonso (1876)
sužnji (1883)
José de Alencar
Guarani (1857)
iracema (1865)
do (1871)
Lady (1875)
* Slikovni krediti: rook76 / Shutterstock
M. Fernando Marinho