V Kompleksni stavki imamo vsaj dva stavka: neodvisen stavek, kar pomeni, da lahko stoji kot stavek sam in ima popolna misel in ena odvisna klavzula, ki ne more stati samostojno, kar pomeni, da nima celovite misli, čeprav ima temo in glagol. / V zapletenem stavku imamo vsaj dva stavka: samostojni stavek, kar pomeni, da lahko stoji kot stavek sam in ima popolno obrazložitev in odvisni stavek, ki ne more biti samostojen, kar pomeni, da nima polnega pomena, tudi če ima subjekt in glagol.
Oglejmo si nekaj primerov zapletenega stavka, opazimo, da je neodvisna klavzula obarvana. / Oglejmo si nekaj primerov zapletenih stavkov, upoštevajmo, da je samostojni stavek obarvan.
Če me želite videti,potem pridite k meni domov.
Če me želite videti, pridite k meni.Ker je bila moja hrana prehladna, Nisem je jedel.
Ker je bila moja hrana prehladna, je nisem jedel.Čeprav je bila zelo revna, še vedno je bila zelo vesela.
Čeprav je bila zelo revna, je bila še vedno zelo srečna.Vrnila je pomivalni stroj potem ko je opazila, da je poškodovan.
Vrnila je pomivalni stroj, ko je videla, da je pokvarjen.Ko je prišla moja mama, Prečkal sem cesto in jo poljubil.
Ko je prišla mama, sem prečkal cesto in jo poljubil.Ker je bil bister in nadarjen,je postal začetni igralec v moštvu.
Ker je briljanten in nadarjen, je takoj postal začetni igralec.Karkoli narediš,moja ljubezen se ne bo nikoli spremenila.
Karkoli narediš, moja ljubezen se ne bo nikoli spremenila.-
Čeprav, filmje bilo predolgo, je bil še vedno super.
Čeprav je bil film dolg, je bil vseeno čudovit.Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Nič ni boljšega odživo upanje, zaradi katerega smo bili vsak dan veliko močnejši.
Nič ni boljšega od živega upanja, zaradi katerega smo vsak dan močnejši.Učitelj je bil zelo vesel, da so njegovi učenci na testih dobili odlične ocene, čeprav nekateri niso.
Učitelj je bil zelo vesel, da so njegovi učenci na testih dobili odlične ocene, čeprav nekateri niso.igra je bila zelo gracioznakot sem si predstavljal.
Kos je bil graciozen, kot sem si predstavljal.Ko smo bili mlajši,verjeli smo v vse pravljice, ki so nam jih pripovedovali stari starši.
Ko smo bili mlajši, smo verjeli vsem pravljicam, ki so jih pripovedovali stari starši.Ko je avto strmoglavil,v asfaltu je bila kri.
Po trčenju avtomobila je bila na asfaltu kri.Moram te počakati tukaj,ker zdaj nimam časa za sprehod.
Moram te počakati tukaj, ker zdaj nimam časa za sprehod.Privoščimo si večerjo v restavraciji kjer sva se srečala prvič.
Večerimo v restavraciji, kjer smo se prvič srečali.Čeprav me je prijatelj povabil,Odločil sem se, da ne grem na zabavo.
Čeprav me je prijatelj povabil, sem se odločil, da ne grem na zabavo.Film mi je bil zelo všeč, čeprav so bili igralci zelo slabi.
Film mi je bil zelo všeč, čeprav so bili igralci precej slabi.vsi so se smejaliko je dobil smešno kapo v glavo.
Vsi so se zasmejali, ko si je na glavo nataknil smešno kapo.Po tridesetih letihon in ona sta še vedno čutila drug drugega.
Po tridesetih letih sta z njim še vedno čutila drug drugega.prijatelji mi to povedo,prijateljstvo lahko gradi hišo sreče.
Prijatelji so mi rekli, da lahko prijateljstvo zgradi hišo sreče.
Avtor Janaína Mourão
Diplomiral iz črk - angleščina
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
MOURãO, Janaína Pereira. "Kompleksna stavek"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/complex-sentence.htm. Dostop 27. junija 2021.
