Kaj je ep o Gilgamešu?
THE Ep o Gilgamešu je starodavna mezopotamska epska pesem, ki jo je napisal Sumerci nekje okoli 2000 a. Ç. Ta zgodba opisuje podvige Gilgameša, kralja Uruka, v iskanju nesmrtnosti. Velja za najstarejše literarno delo v človeštvu. Kot parameter je dovolj, da se spomnimo, da so se znane homerske pesmi pojavile približno 1500 let po tem sumerskem epu.
Ep o Gilgamešu so arheologi našli na dvanajstih glinenih ploščicah, od katerih je vsaka vsebovala približno 300 verzov. Vendar zgodovinarji upoštevajo le prvih 11 tablic, saj ima 12. sintetično različico zgodovine, ki je v nasprotju z drugimi napisi.
Te tablete so našli v izkopavanju, ki je potekalo v 19. stoletju, v regiji, kjer je bilo staro asirsko mesto Ninive. Ta izkopavanja je izvedel britanski arheolog Austen Harry Layard, ki je leta 1849 našel vrsto predmetov, ki so pripadali knjižnici v Niniveh, katere del so bile tudi table Epa o Gilgamešu.
Delo prevajanja dela je opravil HenryRawlinson in GeorgeSmith v drugi polovici 19. stoletja. Prevod te epske pesmi je bil mogoč le zaradi Darijevega napisa, ki je klinaste znake prepisal v tri jezike: perzijski, babilonski in elamitski. To delo se je razširilo, ko so kasneje našli nove koščke zgodovine.
Takrat najdena dela so napisali Sumerci in jih poimenovali Sha-naqba-imru (Tisti, ki je videl globino) oz Šutur-eli-šam (Kdor se dvigne nad vse kralje). Kasneje je bil njen sumerski izvirnik prepisan na kraljevo ukaz Asirski Assurbanípal (668 a. Ç. - 627 a. C.) in je bil shranjen v knjižnici Ninive.
Zdi se, da je bil Gilgamesh Epic v regiji dobro znan, saj so raziskave odkrile več prevodov in priredb od njega, v jezikih, kot sta hetitski in hurski jezik, in v različnih krajih, kot so Nippur, Uruk in v starodavni hetski prestolnici, ki se je imenovala Hattusa|1|.
Pripoved o epu o Gilgamešu
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Pripoved o Epu o Gilgamešu pripoveduje o dogodkih o Gilgamešu, kralju Uruka. Glede na SeznamResničnoSumersko (našteva vse sumerske kralje) je bil peti kralj tega mesta. Po tem seznamu je bila vladavina Gilgameša nad Urukom 126 let in v epu se pojavi kot sin boginje Ninsuna. Ta sumerski kralj je verjetno obstajal v obdobju med 2800 pr. Ç. in 2500 a. Ç.
V zgodbi, ki jo pripoveduje pesmi, je Gilgameš predstavljen kot despotski, arogantni kralj, ki je zatiral prebivalce mesta Uruk. Nato so bogovi ustvarili Enkiduja iz gline in ga poslali k Gilgamešu, da bi ga ponižal. Oba sta se spoprijateljila in začela pot, ki jo je zaznamovalo veliko dogodivščin, in v eni izmed teh dogodivščin sta oba nespoštovala boginjo Inano. Bogovi so se Enkiduja odločili za kazen zaradi nespoštovanja te boginje in Gilgameš, ki je žalosten, začel novo pot v iskanju nesmrtnosti.
Na tej poti v nesmrtnost se je Gilgameš odšel srečati Utnapištim, junak, za katerega je znano, da je po preživetju a velika poplava. Med to veliko poplavo bi Utnapištim po naročilu bogov zgradil veliko barko in vanjo naselil svojo družino in veliko število živali. Ta junak je Gilgamešu obljubil nesmrtnost, dokler je izpolnil nekatere naloge. Vendar kralj v teh misijah ni uspel in se je vrnil v Uruk.
Omenitev poplave je del pripovedi, ki izstopa zaradi podobnosti s svetopisemsko pripovedjo o poplavi in Noetovi poti. Zgodovinarji verjamejo, da je bila sumerska zgodovina ključnega pomena pri oblikovanju hebrejske pripovedi o poplavi. Ti strokovnjaki tudi nakazujejo, da poleg tega obstajajo še drugi vidiki hebrejske kulture, ki so bili podedovani tudi od sumerske kulture.
|1| KARIERA, José Nunes. Gilgameš v Hitijski obleki, str. 37. Za dostop kliknite tukaj.
* Slikovni krediti: IR kamen in Shutterstock
Avtor Daniel Neves
Diplomiral iz zgodovine
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
SILVA, Daniel Neves. "Kaj je ep o Gilgamešu?"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/historia/o-que-e-epopeia-gilgamesh.htm. Dostop 27. junija 2021.