Ironija je a figura govora ki je sestavljen iz predlagajo nasprotno od trditve. Lahko ga razumemo tudi kot posmeh. V obeh primerih jo je treba identificirati odvisno od konteksta (situacije) in sogovornikovo znanje. V ustnem jeziku so za razumevanje pomembne tudi poteze izgovarjalca. V osnovi obstajajo tri vrste ironije:
Ustno ali ustno;
Dramsko, gledališko ali satirično;
Situacije.
Preberite tudi: Kaj je metonimija?
Vrste ironije in primeri
ustna ali besedna ironija
Ko izjava izgovornika nasprotuje vašemu namenu.
Primer 1
Kontekst: Laura potisne Giovano, da najprej vstopi na avtobus.
Giovanin ironični govor: Res ste zelo prijazni!
Torej, ko Giovana reče, da je Laura zelo prijazna, dejansko želi reči drugače.
2. primer
Kontekst: Pablo je mišičast moški in Leandro pravi, da ga bo udaril.
Pablov ironični govor: Strah me je do smrti!
Torej, ko Pablo reče, da se Leandra prestraši do smrti, dejansko želi reči drugače.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Dramska, gledališka ali satirična ironija
To je neke vrste ironija, značilna za
gledališče in od literatura. To je torej oblika dialoga z javnostjo ali bralci, ki morajo razumeti ironija. Tako se zgodi, ko lik pripovedi ali predstave ne pozna nekaterih informacij, ki so znane bralcem ali občinstvu.Primer tovrstne ironije lahko vzamemo iz romana Machado de Assis: Quincas Borba (1891). Kot je razvidno iz tega odlomka, ki pripoveduje o smrti glavnega junaka:
"Nekaj dni kasneje je umrl... Ni umrl podložen ali poražen. Preden se je začela agonija, ki je bila kratka, dal mu krono na glavo, - krono, ki ni bila vsaj stara kapa ali kotlina, kjer so gledalci občutili iluzijo. Ne gospod; ni pobral ničesar, ničesar ni dvignil in ničesar ni opasal; sam je videl cesarske oznake, težke z zlatom, briljantnimi in drugimi dragimi kamni. Prizadevanja, da bi dvignil polovico telesa, niso trajala dolgo; telo je spet padlo; obraz je morda obdržal veličasten izraz.
"Obdrži mojo krono," je zamrmral. Do zmagovalca ...
Obraz je postal resen, ker je smrt resna; dve minuti agonije, grozljiva grimasa in abdikacija je bila podpisana.”
Lik se ne zaveda, da je nor, toda bralec in bralec to ve. To tudi vedo protagonist verjame, da je Louis Napoleon Bonaparte. Od tod ironični ton odkrito posmehovanje, še posebej, če pripovedovalec reče, da je bila »abdikacija podpisana«. Odpovedati se pomeni odreči se nečemu, v tem primeru položaju cesarja, za katerega je lik mislil, da ga bo zasedel.
situacijska ironija
kdaj dobiš nasprotni rezultat do želenega v a situacijo. Primer tovrstne ironije je znamenito potopitev Titanika. Menda, ker o tem ni zapisov, graditelj ladje bi rekel naslednji stavek:
Niti Bog ne more potopiti Titanika.
Prepričanja na stran, če je bil ta stavek dejansko rečen, je bil pred nezaželenim situacijska ironija, ker je 15. aprila 1912 ladja zadela ledeno goro in se potopila, pri čemer je umrlo približno 1500 ljudi. Torej, ko je ladjedelnik izrekel to besedno zvezo, je trdil, da njegova ladja ne bo nikoli potonila; toda, kot vemo, se je zgodilo ravno nasprotno.
Glej tudi: Kaj so miselne številke?
Kaj je sarkazem?
Poleg tega poleg teh treh glavnih vrst obstaja tudi sarkazem, kar je nekako žaljiva ironija.
Glej naslednji stavek:
Ste zelo čudovito, izgleda celo kot mravojed.
V tem primeru je izgovorjevalec iz žaljiva oblika, zanika svojo prvotno izjavo - torej: "Zelo si čeden" - s tem, da je sogovornik videti kot mravljinčar.
rešene vaje
Vprašanje 1- (Enem)
Veliko mesto
Kako lepo, Montes Claros.
Kako je zrasel Montes Claros.
Koliko industrije v Montesu Clarosu.
Montes Claros je tako zrasel,
postalo je tako razvpito,
prima rica iz Ria de Janeira,
ki ima že pet favel
za zdaj in še več obljub.
Carlos Drummond de Andrade.
Med izraznimi viri, uporabljenimi v besedilu, je
a) metajezik, ki je sestavljen iz tega, da se jezik nanaša na jezik sam.
b) medbesedilnost, pri kateri besedilo prevzame in predela druga besedila.
c) ironija, ki je sestavljena iz tega, da s kritičnim namenom govorimo nasprotno od misli.
d) oznaka, za katero je značilna uporaba besed v njihovem pravem in objektivnem pomenu.
e) prosopopeja, ki je poosebitev neživih stvari in jim daje življenje.
Resolucija:
Alternativa C.
Ironija je prisotna v besedilu, ko se zdi, da lirični jaz pohvali Montesa Clarosa, rekoč: "Kakšna lepota, Montes Claros", "postalo je tako razvpito mesto", "prima-bogataš iz Ria de Janeira". Vendar na koncu trdi, da ima mesto za zdaj že pet favel, v prihodnosti pa jih bo imelo še več. Pohvale so bile torej le ironije.
Vprašanje 2 - (Enem)
Stripi včasih živali uporabljajo kot like in jim pripisujejo človeško vedenje. Primer tega je mačka Garfield.
Vir: Življenjska in umetnostna beležnica, Ljudski časopis, Moč.
Van Gogh, nizozemski slikar, rojen leta 1853, je eno vodilnih imen v svetovnem slikarstvu. Spodnja tabela je njegova.
3O strip nakazuje, da Garfield:
a) ne ve vsega o umetnosti, zato poda predlog.
b) meni, da bi moral vsak slikar narediti nekaj drugačnega.
c) trdi, da je treba, da bi bil slikar, trpeti.
d) pozna zgodbo slavnega slikarja in uporablja ironijo.
e) verjame, da ima njegov lastnik umetniško težnjo in zato poda predlog.
Resolucija:
Alternativa D.
V tretjem stripu, ko Garfield reče "Odreži uho", misli na Van Gogha. V tem primeru ironija postane posmeh. Ker Garfield misli, da njegov lastnik nima talenta, se poigrava z možnostjo, da to postane slavni slikar, če si odreže uho, saj bi bil le tako lahko podoben velikemu slikar.
Vprašanje 3 - (Enem)
BESEDILO I
Kje je poštenost?
Imate bleščečo palačo
Nakit in hlapce imejte po volji
Brez dediščine ali sorodnikov
Vozi samo po mestu ...
In ljudje z zlobo vprašajo:
Kje je poštenost?
Kje je poštenost?
Vaš denar se rodi nenadoma
In čeprav ni znano, ali je res
Ali najdete na ulicah vsak dan
Prstani, denar in sreča ...
Druška dvorana metla
To pomete tisto, kar najdete pred seboj
Promovira dobrodelne festivale
V imenu odsotnih pokojnikov ...
ROSE, N. Na voljo v: http://www.mpbnet.com.br. Dostop: apr. 2010.
BESEDILO II
Noel Rosa je nacionalno priznana osebnost v zgodovini brazilske popularne glasbe. Rodil se je leta 1910 v Riu de Janeiru; torej, če bi bilo živo, bi dopolnilo 100 let. Toda umrl je v starosti 26 let, žrtev tuberkuloze, in brazilski kulturni dediščini pustil veliko zbirko. Številna njegova besedila predstavljajo sodobno družbo, kot da bi bila napisana v 21. stoletju.
Na voljo v: http://www.mpbnet.com.br. Dostop: apr. 2010.
Besedilo brazilske literarno-kulturne dediščine je mogoče posodobiti, kolikor se nanaša na vrednote in razmere ljudi. Aktualnost pesmi Kje je poštenost?, Noel Rosa, dokazuje
a) ironije, ki se nanaša na dvomljivo obogatitev nekaterih.
b) kritike bogatih, ki imajo nakit, a nimajo dediščine.
c) hudobnost ljudi, ki sprašujejo o poštenosti.
d) privilegij nekaterih, da zahtevajo poštenost.
e) vztrajanje pri promociji dobrodelnih prireditev.
Resolucija
Alternativa A.
Ironija je prisotna, ko lirski jaz pravi, da določena oseba najde prstane, denar in sreča na ulici vsak dan, vendar nakazuje, da je bogastvo te osebe dejansko rezultat nepoštenost.
avtor Warley Souza
Učitelj portugalščine
