Ali je vstop tujcev prepovedan ali je vstop tujcev prepovedan?
Prepovedano je, tako kot izrazi »treba«, »treba«, »dobro« in »dovoljeno«, je nespremenljivo, če subjekt ni določen v členu ali nekaterih zaimkih.
S to hitro definicijo lahko ugotovimo, katera od obeh uvodnih klavzul je napačna!
Prosimo, upoštevajte: Prepovedano je The vstop tujcev. Kdo je subjekt stavka? Vstop neznancev. Upoštevajte prisotnost članka „a“ pred jedrom predmeta „vhod“.
Zdaj pa obrnimo stavek: Vstop tujcev je prepovedan. Poglejte, kako čudno postane? Med subjektom in dopolnilom ni soglasja. Prava stvar bi bila: vstop tujcev je prepovedan.
V tem primeru se „Prepovedano“ strinja z „vstopom“.
Zdaj upoštevajte: Prepovedano je prodajati alkoholne pijače mladoletnikom.
Ni članka ali zaimka, ki bi določal zadevo, ki je mimogrede podrejena klavzula, zmanjšana za nedoločnik (prodaja pijače):
Prepovedano je prodati pijačo. Prodaja alkoholnih pijač je prepovedana. Prodaja je prepovedana. Prodaja je prepovedana.
Poglejte, kako čudno bi bilo: Prodaja alkoholnih pijač je prepovedana. Ampak: prodaja alkoholnih pijač je prepovedana, kajne! To je zato, ker sta člen "a" in jedro teme "prodaja" ženskega spola: prodaja (alkoholnih pijač) je prepovedana. Prodaja je prepovedana.
Če ste v dvomih, obrnite stavek, kot je razloženo zgoraj, in preverite tudi prisotnost člena "a", če je primerno, je uporaba prepovedana.
Drugi primeri z izrazi "je treba", "je treba", "dobro je" in "dovoljeno je":
The) Potrebno je previdnost pri vožnji. (članek ni prisoten)
B) Potrebno je previdnost z določenimi nasveti.
c) Ne dovoljeno je psi v tej ogradi.
d) Prisotnost ne psov je dovoljeno.
in) Vodav redu je za zdravje.
f) Vodav redu je za vlaženje kože.
g) prisotnost otrok v tej sobi é strogo prepovedano. (upoštevajte, da ni nobenega članka).
H) Prisotnost otrok v tej sobi je dovoljeno.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Avtor Sabrina Vilarinho
Diplomiral iz slov
Brazilska šolska ekipa
Poglej več!
Da se srečamo ali proti?
Ali ustreza ali ustreza mojim interesom? Odvisno!
Slovnica - Brazilska šola
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
VILARINHO, Sabrina. "Prepovedano ali prepovedano"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/proibido-ou-proibida.htm. Dostopno 28. junija 2021.
