1) Začetni soglasnik, ki mu ne sledi samoglasnik, ostane v zlogu, ki mu sledi:
gno-se, pneu-mo-tó-rax itd.
2) Soglasnik, ki mu ne sledi samoglasnik, mora biti v besedi, ki je pred besedo, v zlogu:
obs-ti-nacija, opcija, narodnost itd.
3) Začetne soglasniške skupine zlogov ne smejo biti ločene:
To sem naredil tebi, jutri, do brade itd.
4) Ločite sc znotraj besede, pri čemer je vsaka črka v zlogu:
a-do-les-cer, pis-ci-na, as-cen-der itd.
5) s predpone bis, cis, des, dis, trans to je x predpone npr ne ločijo se, ko se naslednji zlog začne s soglasnikom. Če pa se zlog začne z samoglasnikom, z njim tvorijo zlog in se ločijo od predpone:
bis-ne-ta, dis-car-tar, trans-pa-rence, ex-tra, de-ses-pe-ro, e-xér-ci-to itd.
6) Črke cc, cc, rr in ss mora biti ločen, eden mora ostati v zlogu, ki je pred njim, drugi pa v naslednjem zlogu:
co-or-de-na-cija, inte-lekcija, ir-re-pa-rable itd.
7) Samoglasnikov se ne sme ločevati od naraščajočih ali padajočih diftongov niti od tritongov:
a-bis-mais, au-to-no-mia, padel, a-ve-ri-gues, vstal, i-same, joi-as itd.
8) V primerih transkripcije je treba pri prehodu v naslednjo vrstico besedila, sestavljenih besed ali besed, v katerih je vezaj, vezaj ponoviti na začetku naslednje vrstice:
viceadmiral
