Тоска это чувство, вызванное расстояние или отсутствие чего-то или кого-то. Оно происходит от латинского языка и имеет значение одиночество.
Это слово не имеет дословного перевода на многих языках. Саудаде - одно из наиболее часто используемых слов в любовной поэзии и романтических песнях на португальском языке. Саудаде означает воспоминание о том, что произошло, и сильное желание заново пережить определенные моменты.
Саудаде, согласно легенде, возник в период открытий и определил то одиночество, которое португальцы, прибывшие в Бразилию, испытывали по отношению к своей земле и своим родственникам. Их нападала меланхолия из-за того, что они чувствовали себя такими одинокими и далекими от своих собственных.
Термин saudade породил множество производных, таких как ностальгия, и тот, кто что-то или что-то упускает, вызывает ностальгию. Термин «ностальгический» часто используется по отношению к умершему человеку, который приносит нам прекрасные воспоминания.
Мы можем скучать по ушедшему другу, по еде, которую не пробовали долгое время, по городу, который мы знаем и хотели бы вернуться, очень счастливый период нашей жизни, скучаем по детям в детстве, скучаем по родителям, которые уже уехали, скучаем по дому, в котором мы родились, мы живем очень долго. время и т. д.
Есть выражение «убить тоску». Это означает, что в тот момент, когда человек видит объект своего страдания, он становится счастливым и счастливым, поэтому он убивает это стремление.