Чтобы лучше понять разница между употреблением слов я а также для, начнем с определения предлога. THE предлогэто слово, которое часто встречается в предложении перед существительным, местоимением или герундий, указывая на движение, время, направление и т. д.|1| Чтобы узнать, к какому значению относится предлог, мы исследуем наиболее распространенные контекстыяа также для в следующих разделах.
Смотрите также: Разница между на а также никто
Когда использовать я?
Словодляможно перевести с португальский на английский как дляили же я, вызывая большую путаницу среди изучающих иностранный язык Итак, чтобы прояснить, когда использовать каждый из двух предлогов, мы начнем с объяснения использования предлог я. Давай!
Ознакомьтесь с основными вариантами использования и значениями я:
⇒ Движение
Она пошла в супермаркет.
(Она пошла в супермаркет.)
Путь к музею очень короткий.
(Путь к музею очень короткий.)
Им следует поехать в Шотландию.
(Им следует поехать в Шотландию.)
⇒ Время
Синоним слова до / до = до
В 19 часов Лариса занималась математикой.
(Лариса занималась математикой до 19 часов).
Не останавливайся сейчас... После рекламы есть еще кое-что;)
⇒ Времени осталось
Пять недель до Рождества.
(Пять недель до Рождества).
[publicity_omnia]
⇒ Выражение от… до
Работают с 8.00 до 14.00 каждый день.
(Работают с 8.00 до 14.00 каждый день.)
Клара играла в футбол с понедельника по пятницу.
(Клара играла в футбол с понедельника по пятницу.)
⇒ Когда кто-то что-то получает
Сделали подарок на день рождения.
(Они подарили ей подарок на день рождения.)
Моя мама присылала мне письма.
(Моя мама присылала мне письма.)
Они получили приглашение на его свадьбу.
(Они получили приглашение на его свадьбу.)
⇒ Когда кому-то что-то говорят
Она рассказала мне о погоде.
(Она рассказала мне о погоде.)
Ученики прошептали своему учителю анекдот.
(Студенты шепнули учителю шутку.)
Они говорили со мной регулярно.
(Они часто говорили со мной.)
⇒ Покажите цель, чтобы сделать что-то или цель
она пришла купить еды
(Она пришла за едой.)
Пол слишком устал, чтобы учиться.
(Пол слишком устал, чтобы учиться.)
Спим, чтобы отдохнуть.
(Спим, чтобы отдохнуть.)
Читайте тоже: Использование from... туда и обратно…. через
|
ВНИМАНИЕ: Необходимо уточнить, что слово яперед глаголом в его основной форме указывает, что глагол находится в инфинитив, то есть в этих случаях я не понимается как предлог. См. Примеры: Примеры танцевать: танцевать говорить: говорить думать: думать |
Когда использовать для?
Теперь нам остается объяснить, когда следует использовать предлог для. С этой целью мы выбрали несколько широко используемых употреблений и значений. Обратите внимание на следующие примеры:
⇒ Укажите использование чего-либо
Эта книга предназначена для изучающих английский язык.
(Эта книга предназначена для изучающих английский язык.)
Эти столы предназначены для нового ресторана.
(Эти столики предназначены для нового ресторана.)
Это лекарство от тошноты.
(Это лекарство от тошноты.)
⇒ Покажите цель или причину чего-либо
Подарок на день рождения.
(Подарок на день рождения.)
По этой причине мы уезжаем из дома.
(По этой причине мы выходим из дома.)
Мы рады за тебя.
(Мы рады за вас.)
⇒ Укажите продолжительность чего-либо
Она учится не менее часа.
(Она занимается не меньше часа.)
Яйца перемешивать 10 минут.
(Смешивайте яйца в течение 10 минут.)
⇒ Укажите ценность чего-либо
Они продали диск за двадцать пять долларов.
(Они продали компакт-диск за двадцать пять долларов.)
Дэниел купил машину за десять тысяч долларов.
(Дэниел купил машину за десять тысяч долларов.)
Читайте тоже: рассказать или же сказать: когда мы используем каждый глагол?
решенные упражнения
Вопрос 1
Завершите предложения подходящим предлогом:
1. Они пошли ____ в банк ____ за наличными.
2. Подождите ____ меня.
3. Нам очень жаль ____ вас.
4. Не отправляйте его ____ его боссу.
5. Ответ ____ на ваш вопрос непростой.
Разрешение:
1. я а также я, первый потому, что он указывает на движение, а второй, потому что он указывает на цель.
2. для, потому что это указывает на причину.
3. для, потому что это указывает на причину.
4. я, потому что это указывает на движение.
5. я, потому что он указывает на цель.
Оценки
|1| Определение адаптировано из онлайн-словаря Longman. Доступно в: https://www.ldoceonline.com/dictionary/preposition.
Патрисия Вероника Морейра
учитель английского
Хотели бы вы использовать этот текст в учебе или учебе? Посмотрите:
МОРЕЙРА, Патрисия Вероника. «В чем разница между« до »и« для »?»; Бразильская школа. Доступно в: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/to-for.htm. Доступ 27 июня 2021 г.
