Местоимение «Я» (I) принадлежит к классу "предметные местоимения" (субъективные местоимения), что в португальском языке относится к местоимениям прямого падежа. Эти местоимения следует использовать для замены подлежащего предложения, чтобы избежать повторения. Итак, рассказывая свою историю, я могу заменить местоимение «я» своим именем. Это местоимение обычно следует использовать в начале предложения, так как его функция заключается в замене подлежащего. Следует помнить, что согласно грамматике английского языка местоимение «I» всегда должно быть написано с большой буквы.
Я люблю учиться ночью. (Люблю учиться по ночам).
я люблю своих родителей. (Я люблю своих родителей).
Я ненавижу это телешоу. (Ненавижу это телешоу).
Местоимение «я» (я) принадлежит к «объектные местоимения»(Объектные местоимения). Они всегда должны стоять после глаголов и предлогов.
Боб принес этот подарок я меня. (Боб принес мне этот подарок).
Мэри любит меня. (Мэри любит меня).
Вызов мне как можно скорее. (Позвони мне как можно скорее).
Местоимение «мое» (мое, мое) принадлежит к классу «Притяжательные местоимения" (Притяжательные местоимения). Вместо существительных следует использовать притяжательные местоимения.
Эта пицца ее, а это моя. (Эта пицца ее, а это моя).
Это его машина, а это моя. (Это его машина, а это моя).
Она любит свою дочь, а я люблю свою. (Она любит свою дочь, а я люблю свою).
В первом примере выше можно также сказать: «Это ее пицца, а это моя пицца(Это ее пицца, а это моя пицца), однако, чтобы избежать повторения существительного «пицца», которое уже упоминалось ранее, только местоимение «мой”.
Лайсса Габриэла Алмейда и Сильва
Сотрудник школы в Бразилии
Диплом по языкам - английский от Государственного университета Гояса - UEG.
Курс повышения квалификации по английскому языку Zoni Language Centres - США - США
английский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/i-me-mineuso-correto-dos-pronomes-1-a-pessoa-singular.htm