В мире букв мы знаем, что творческий процесс не всегда заканчивается гениальным умом писателя, способного создать мир, полностью свободный от окружающей его реальности. Ученые все больше и больше обнаруживают, что некоторые романы, рассказы, стихи и песни сильно загрязнены ценностями своего времени. В некоторых случаях все еще можно увидеть, что творческий процесс также включает исторические ссылки, которые весьма далеки от времени, в котором живет автор.
Когда мы говорим, что «навигация необходима, а жить не нужно», некоторые сразу же ссылаются на гений португальского писателя Фернандо Песоа. Пройдя немного дальше в изучении этой фразы, эта указывает на то, что поэт в то же время запустил приговор о состоянии человека, богатый диалогом с исторической традицией португальцев в исследовании моря. Однако мы должны знать, что эта интерпретация далека от истоков знаменитой фразы.
В веке я о. C. римляне активно проживали свой процесс экономической и территориальной экспансии. Поскольку Рим превратился в империю гигантских размеров, необходимость исследовать моря, был основополагающим элементом для усиления одной из важнейших держав целого Античный. Именно в этом контексте тот генерал Помпей, около 70 г. до н.э. а., было поручено перевезти пшеницу из провинции в город Рим.
В то время риски навигации были велики из-за технологических ограничений и различных пиратских атак, которые происходили относительно часто. Таким образом, перед командой той поездки стояла серьезная дилемма: спасти город Рим от серьезного кризиса. снабжение, вызванное восстанием рабов, или избежание рисков путешествий, оставаясь комфортно в городе Сицилии. Именно тогда, по словам историка Плутарха, генерал Помпей произнес эту легендарную фразу.
На самом деле заявление генерала Помпея принесло хорошие плоды. Поездка увенчалась успехом, и военные дослужились до звания консула при широкой поддержке римского народа. Вскоре после этого этот престиж сделал его одним из членов Первого Триумвирата, правившего всей римской территорией. В конце концов, разве победа рассказа Помпея побудила легендарного португальского писателя заимствовать это наводящее на размышления предложение? Кто знает!
Райнер Соуза
Окончил Историю
Бразильская школьная команда
Любопытства - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/navegar-preciso-viver-nao-preciso.htm