Литоте - это фигура речи, точнее фигура мысли. Он используется, чтобы смягчить выражение, отрицая противоположное. Это позволяет вам утверждать что-то через отрицание, например:
Я не доволен новостями из города. В этом примере выражение «Я не счастлив» смягчает идею «грустить».
Помните, что эти слова с противоположным значением называются антонимы, например: хорошее и плохое, счастливое и грустное, дорогое и дешевое, красивое и уродливое, богатое и бедное и т. д.
Литот широко используется в разговорном (неформальном) языке, и, как правило, говорящий не намеревается прямо говорить то, что он имеет в виду. Кроме того, он используется в художественных текстах.
Это потому, что иногда выражение может казаться слушателю неприятным или даже иметь агрессивный тон.
Другие фигуры мысли: градация (или кульминация), персонификация (или просопопея), эвфемизм, гипербола, антитеза, парадокс (или оксюморон), ирония и апостроф.
Лучше знать о Синонимы и антонимы.
Примеры
- Джоан, возможно, не одна из лучших учениц в своем классе. (это плохо, то есть не хорошо)
- Луиза не самая красивая. (это некрасиво, то есть некрасиво)
- Эта рубашка не дорогая. (дешево, то есть не дорого)
- Ваш совет неплохой. (они хорошие, т.е. неплохие)
- Рафаэль не уверен в преступлении. (это неправильно, то есть не правильно)
- Этот напиток не горячий. (холодно, то есть не жарко)
- В Софии нет ничего глупого. (это умно, то есть не глупо)
- Самуэль не бедный, потому что у него большой дом на берегу моря. (богат, то есть не беден)
- Мануэла не очень хорошо танцевала на школьной презентации. (он плохо танцевал, то есть танцевал плохо)
- Супервайзер Маркос не чистоплотный. (он грязный, то есть не чистый)
Литоте и эвфемизм
Литтора и эвфемизм это две фигуры, которые думали, что могут вызвать путаницу. Это потому, что эвфемизм также используется, чтобы смягчить идею, например: Сальвадора больше нет с нами (он умер).
Точно так же литотэ смягчает утверждение, но помните, что это происходит через отрицание противоположного.
Таким образом, литотот противопоставляется мыслительной фигуре, называемой преувеличение, поскольку это означает намеренное преувеличение высказывающего.
Дополните свое исследование, прочитав статьи:
- Фигуры языка
- Мыслительные фигуры
- Цифры синтаксиса
- Word картинки
- Звуковые Фигуры