Вывернуть мир наизнанку очень полезно, когда мы хотим взглянуть на вещи под другим углом. Нарушение общих правил жизни обычно связано с моментами блеска, успеха и новаторства. Не случайно такие ученые, как Михаил Бахтин, осознали, что карнавальные игры и вечеринки полны инверсий, которые ставят мир под другую перспективу. Благодаря смеху, шуткам и преувеличениям жизнь празднуется по-своему.
Со временем мы видим, что эти карнавальные инверсии вторгаются в другие области нашей жизни, выходящие за рамки простого ежегодного фестиваля. Любопытно, что язык заражен этими проявлениями через сленг и выражения, которые доходят до наших уст и сохраняются с течением времени. Например, «от души» - это пример термина, который хорошо описывает ситуацию такого типа.
Возможно, из-за его банального использования мы даже не в состоянии воспринять карнавальный тон, существующий в этом комическом выражении, используемом для моментов, когда мы должны сильно постараться. Размышляя в рамках биологической иерархии, мы знаем, что сердце - это орган, который играет важную роль в нашем теле. С другой стороны, «кишки», хотя и важны для пищеварения, играют второстепенную роль по сравнению с нашими наиболее активными мышцами.
Таким образом, под «созданием внутренностей сердца» мы подразумеваем сверхчеловеческое усилие, способное символически преобразовать функцию нашего кишечника. В этой аллегории, стремясь к большему дыханию и сопротивлению, человек ломает иерархию тела в поисках чего-то, что кажется невозможным. Фактически, мы видим, что это выражение постоянно связано с любой деятельностью, которой человек занимается изо всех сил. Будь они физическими, интеллектуальными или эмоциональными.
Райнер Соуза
Окончил Историю
Бразильская школьная команда
Любопытства - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/fazer-das-tripas-coracao.htm