На протяжении всей истории мы наблюдали, что человеческие общества сталкивались с самыми разнообразными проблемами. Процесс господства над природой, создания машин и понимания другого опыта был важен для постепенного преодоления трудностей. Фактически, будучи простым и хрупким приматом, человек начал исследовать окружающую среду в невиданных ранее масштабах.
Приходя в современный мир, мы видим, что многие трудности уже преодолены, а другие еще впереди. Вся эта видимая трудность показывает нам, что великие цивилизации преодолели проблему выживания «семимильными шагами». Для некоторых использование этого выражения относится к извилистой дороге, полной проблем и различных ловушек.
На самом деле, чтобы понять происхождение этого любопытного выражения, мы должны вернуться на Пиренейский полуостров во времена средневековья. Слово «шаг» использовалось для обозначения прыжков лошади по покрытой тропинке. С другой стороны, «лента» относится именно к препятствиям и канавам, которые лошади придется преодолевать в каждом из своих прыжков.
Согласно исследованиям фольклориста Камары Каскудо, идиоматическое использование этих терминов было впервые предложено Альфонсо Мартинесом де Толедо, испанским писателем 15 века. В его произведении Эль Корбачо, где он пишет богатый трактат о хитростях глупой любви, есть краткое фраза, в которой термин "семимильными шагами" появляется с смыслом задачи, выполняемой с большим объемом усилие.
Райнер Соуза
Окончил Историю
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/aos-trancos-barrancos.htm