Правильная форма слова это добро пожаловать, чтобы написать «добро пожаловать» без дефис это неправильно.
Правила Орфографического соглашения португальского языка были введены без обязательств в 2009 г., но с 2016 г. они стали обязательными.
узнать больше
Португальские ошибки: 11 слов, которые часто произносятся неправильно…
Wi-Fi, Wi-Fi или Wi-Fi? Посмотрите, как правильно написать термин
Таким образом, были внесены изменения в слова, которые содержали дефис. Таким образом, слова, состоящие из наречий «бем» и «мал», будут использовать дефис только в том случае, если первая буква следующего слова будет гласной или буквой х.
Однако правильно писать добро пожаловать это исключение в Новом орфографическом соглашении 2009 г.
Слово «добро пожаловать» в женском роде или «добро пожаловать» в мужском роде — это слова, образованные сопоставлением. Это означает, что новое слово образуется из сочетания двух или более слов. Слова сохраняют свою автономию, если они просто сопоставляются.
примеры автономии
- Добро пожаловать;
- Хорошо посланный;
- Хорошо принят;
- Воспитанный.
Слово «добро пожаловать» (o) относится к приветствию и указывает на то, что кого-то где-то приветствуют, приветствуют или будут любить.
Множественное число
- Добро пожаловать!;
- Добро пожаловать!.
Синонимы
- В розыске;
- Приветствуется;
- Хорошо принято.
Также узнайте:
- Сомнения по поводу португальского языка: плохо или плохо?
- использование почему
- Но или больше?