Для многих говорить по-японски практически невозможно, представьте себя в ситуации, когда вам необходимо знать японского языка, но вы ничего не знаете, поэтому вы не сможете наладить общение через этот язык. Чтобы вы не заблудились (а) мы составили список некоторых слов на португальском языке, которые были переведены на японский язык:
| португальский | Японский | португальский | Японский |
| Сильфон | Шита | Вечеринка | Паачи |
| Открыть | Aita | Оставаться | Нару |
| апреля | Шигацу | цветок | Hana |
| Открыть | Акеру | Побеждать | Морау |
| спортзал | Додзё (обычно боевые искусства) | Бутылка | мусорное ведро |
| Несчастный случай | дзико | Кот | неко |
| Сахар | Satoo | Лед | кури |
| До свидания | Sayoonara | Вкусный | Oishii |
| Воды | Мидзу | Правительство | seif |
| Любовь | О суру | Война | сенсео |
| Друг | Накама | сказка | Rekishi |
| Любовь | Там | мужчина | отоко |
| День рождения | Танджуби | Час | Хотеру |
| Песок | суна | Юмор | Юмоа |
| До того как | сделал | Возраст | Нерей |
| банк | Джинджу | Остров | Шима |
| Паб | баа | интерьер | Инака |
| Ударить | Уцу | Зима | Fuyu |
| Целовать | кису | Уже | Мельница |
| Хорошо | Йоку | Январь | Исигацу |
| Рот | Кучи | Япония | Nihon |
| Шапка | буши | Колено | Хиза |
| Бразилия | Бураджиру | Игра | Geemu |
| Волосы | Ками | Боковая сторона | Йоко |
| водопад | Таки | Слезы | намида |
| Щенок | ину | Дом | Катей |
| Ноутбук | нет | Мыть | Арау |
| Кофе | koohii | Читать | Йому |
| Судорога | Кейрен | Чистый | Кирей |
| Коробка | Даши | Бороться | Татакау |
| Нагревать | Ацуи | Утро | Крыло |
| Кровать | кровать | Рука | Ты |
| Песня | Ута | Море | Umi |
| Петь | Эй | маршировать | Сангацу |
| Говядина | Нику | Доктор | Иша |
| дорого | такай | арбуз | Suika |
| Письмо | тегами | Месяц | Цуки |
| Лошадь | Один | Учитель | Сенсей |
| Небо | Сора | Минуты | веселье |
| Босс | Окашира | Подруга | баару-скучный |
| Прибывать | Цуку | Парень | Booi-fuendo / koibito |
| Плакать | Naku | к северу | Кита |
| Дождь | любовь | Глаза | Мне |
| Есть | Таберу | Кость | дорогая |
| Сердце | Кокоро / Синдзу | духи | Koosui |
| Культура | Бунка | Опасность | Пинчи |
| Танец | Дансу | Бассейн | Пууру |
| Дата | Hizuke | Вытащить | хику |
| В | На | Мышь | Незуми |
| Палец | Юби | Сообщение | Kotozuke |
| Зуб | Там есть | Часы | токей |
| Позже | действовать | Встреча | Хайги |
| Желать | Нозому | Лицо | Као |
| Ди | Привет | соль | Шито |
| Кончик | гимн | Прыгать | Какато |
| Конфеты | любовь | Секрет | Himitsu |
| Воскресенье | Ничи Юби | солнце | Тайю |
| Это там | Канойво | Размер | Сайзу |
| Он | Каре | Лоб | Hitai |
| Лифт | Эребутаа | Брать | тару |
| Электронное письмо | Дэнси Муру | Кашель | сэки |
| Компания | кайша | Грустный | Канашии |
| Одолжить | Касу | Последний | Саго |
| Школа | Gakkoo | Ноготь | Цунэ |
| Зеркало | Кагами | Виноград | буду |
| Звезда | хоши | корова | Уши |
| Я люблю вас | Айшитеру | Яд | Доку |
| большой | Сайку | Чтобы увидеть | Миру |
| колледж | дайгаку | красный | он же |
| Семья | Казоку | Голос | koe |
| Счастье | Хоуфуку | Вулкан | Казань |
| Отпуск | Ясуми | чашка | Каппу |
Элин Персилиа
Бразильская школьная команда
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/japao/glossario-lingua-japonesa.htm