Al tempo imperfetto ci sono pochissimi verbi irregolari, allora resta facile ricordarli. Я видел alcuni esempi: / В несовершенном времени очень мало неправильных глаголов, поэтому их легко запомнить. См. Несколько примеров:
| человек разногласий | ESSERE | ПЛАТА ЗА ПРОЕЗД | НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ |
| Ио | Эро | Facevo | Дичево |
| Ты | Эри | Facevi | Dicevi |
| лей / луи / закон | Было | Faceva | Дичева |
| Нет я | мы были | мы столкнулись | Дичевам |
| идти | Eravate | Facevate | Dicevate |
| попугай | Эрано | Facevano | Дичеван |
* Vedi altri verbi irregolari: tradurrre, Я осушил и бере. Fà Attenzione alla coniugazione del глагол Я осушил. / См. Другие неправильные глаголы: tradurre, esserci и bere. Обратите внимание на спряжение глагола esserci.
* Abbi always un libro di coniugazione verbale./ Всегда имейте при себе книгу устного спряжения.
| человек разногласий | ESSERCI |
| лей / луи / закон | Воск |
| попугай | Cerano |
Osservassione: / Примечание: Non si puo ’dimenticare che il глагол esserci, имеющий значение di esistere, высвобождая si coniuga nella сингл от третьего лица и от третьего лица множественного.
./ Нельзя забывать, что глагол esserci, имеющий значение «существовать», спрягается только в 3-м лице единственного числа и в 3-м лице множественного числа.Vedi delle frasi: / См. Некоторые предложения:
1) Воскun gatto al marciapiede, когда Giuseppe ha passato. / Когда Джузеппе прошел мимо, на тротуаре сидела кошка.
2) lie (ложь) Facevo Иль Чибо, Миа Зия Арривава. / Пока я готовил еду, пришла тетя.
3) Эро от миа кугина, когда позвонил il mio ragazzo mi ha. / Я была в доме кузины, когда мне позвонил мой парень.
4) Perché non Dicevan la verità Джузеппе? / Почему они не сказали Джузеппе правду?
5) Бульон Faceva molto, приготовленный мамой. / Когда я вернулся домой, было очень жарко.
6) Cerano изменить людей в кино, было affollate. / В кинотеатре было много народу, он был битком набит.
Обратите внимание, бене! / Смотреть!
- На португальском языке нет соглашения, если Там есть "одна вещь" или "много вещей" в итальянском языке глагол Я осушил согласен, так как это особенность языка.
Vedi gli esempi: / См. Примеры:
| НА ПОРТУГАЛЬСКОМ | НА ИТАЛЬЯНСКОМ |
| Там быломного людей в кинотеатре было забито. | Ceranoкрот все кино, это было affollato |
| Там было кошка на тротуаре. | Восккошка al marciapiede. |
Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Получил диплом по литературе с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ
Итальянский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/tempo-imperfetto-verbi-irregolari.htm