Значение: / Значение: * «Il глагол che si coniuga affagnato из партичеллы прономинале без функции аргумента, но как индикатор внутреннего ружья»./ Глагол, который спрягается в сопровождении местоименной частицы, не как функция существительного, а как индикатор внутренней рефлексивности.
*Определение взято из Dizionario Italiano Sabatini - Coletti edits dalla Casa Editrice Giunti.
Если вы скажете глагол pronominali tutti, что он не имеет собственного значения, когда vengono использует insieme ad una или due paticelle pronominali (Андезен, Fregarsene, кавалерия и т. д.). Non si può dimenticare che i verbi riflessivo sono anche pronominali giacchè insieme a loro viene usato il si riflessivo местоимение (lavarsi, pettinarsi ecc.)./ Местоименный глагол - это все те, которые имеют собственное значение, когда они сопровождаются одной или двумя местоименными частицами (уйти, не заботиться, преуспеть в чем-то и т. Д.). Не следует забывать, что возвратные глаголы также являются местоименными, так как они сопровождаются возвратным местоимением se (мытье, расчесывание и т. Д.).
Частицы семплици че венгоно используются в конструкции глагола прономинали соно: -ci, -la, -le, -ne. Ovvimente ci sono anchors verbi pronominali composti con la partella –ci più an altro местоимение: –la o –ne (-cell, -cene). Ci sono anche verbi pronominali composti sulla base di a riflessiva форма più альтернативное местоимение (-sela, -sene, -cisi)./ Простые частицы, которые используются при построении местоименных глаголов: -ci, -la, -le, -ne. Очевидно, существуют местоименные глаголы, состоящие из частицы –ci плюс еще одно местоимение: -la или –ne (-cell, -cene). Существуют также составные местоименные глаголы с рефлексивным основанием и еще одно местоимение (-sela, -sene, -cisi).
Osserva la coniugazione di alcuni verbi al present: / Обратите внимание на спряжение некоторых глаголов в настоящем времени:
| человек разногласий | ФАРСЕЛА | КАВАРСЕЛА | АНДАРСЕН |
| Ио | ce la faccio | ла копай меня | засыпал меня снегом |
| Ты | ce la fai | ты ла кави | ты не идешь |
| лей / луи / закон | ce la fa | если ла кава | если ты не |
| Нет я | ce la facciamo | ce la caviamo | Мы шли |
| идти | ce la судьба | Увидеть кават | приходить и кончать |
| попугай | ce la fanno | если ла кавано | если не ванно |
Vedi gli esempi: / См. Примеры:
1) Джулия ce la fa Все элементы Matematica. / Джулии всегда удается делать все математические упражнения.
2) Спите спокойно, без ce la faccio пиù! / Я устала, больше ничего не могу!
3) Уйти напрямую, если Паоло ce la fa почва, которой служит gli, una mano? / Можете ли вы сказать, сможет ли Паоло сделать это сам или ему нужна помощь?
4) Когда я сплю в Vacanza засыпал меня снегом всегда al mare. / Когда я в отпуске, я всегда хожу на пляж.
5) Джулия, засыпал меня снегом, ши фа поздно. / Джулия, я ухожу, уже поздно.
6) Когда если вы идете? / Когда он / она уезжает?
7) ла копай меня molto Bene при разговоре на английском языке. / Я очень хорошо говорю по-английски.
8) Джулия всегда если ла кава за волосы негли есами финали. / Джулия всегда на связи, сдает выпускные экзамены.
I verbi pronominali sono anche coniugati in altri tempi, потому что si nde important che abbi книга словесных выражений против buona grammatica. Sotto ci sarà un listino di altri verbi pronominali e i loro значения. Видеть!/ Проминальные глаголы также спрягаются в других временах, поэтому важно, чтобы у вас была книга глаголов или хорошая грамматика. Ниже у вас будет список других местоименных глаголов и их значений. Смотри!
| verbi pronominali | значительный |
| Averci | Accessa il testo: "Когда вы будете использовать ho e ce l’ho?" |
| Metterci | Доступ к тесту: «Приходите использовать le espressioni ci vuole e ci metto». |
| Volerci | Доступ к тесту: «Приходите использовать le espressioni ci vuole e ci metto». |
| Я вошел |
Если вы используете разговорный язык anche per contradire l’interlocutore, per che lo sa dir, ch che che lo sa di ire, altra che unaltra cosa oppure per che no questo il проблема, ma è altro. * Глагол, который редко встречается, coniugato ai tempi composti. |
| Cantarsela | Приготовьтесь к сказке Modo mio senza rendere to nessuno. |
| Fregarsene | Полностью незаинтересован в отсутствии импорта с qualcosa. |
Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Окончила языки с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ
Итальянский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/verbi-pronominali-gli-speciali.htm