Все санно, что иль Кальчо и la Formula1 sono passioni italiane. Sicura sleep был отправлен в вашу команду всех итальянских Calcio - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - и, конечно же, sulla Ferrari®, знаменитую команду Alla Formula1. Così, podrai know a po ’dell'universe di questi due sport. Видеть! / Все знают, что футбол и Формула 1 - итальянские страсти. Я уверен, что вы слышали о некоторых итальянских футбольных командах - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - и, конечно же, Ferrari®, знаменитой команде Формулы-1. Итак, здесь вы можете немного узнать о вселенной этих двух видов спорта. Смотри!
С нами il Vocabolario sul calcio: / Узнайте о футбольной лексике:
Зарегистрироваться: / Примечание:
Al portoghese (бразильский) la parola ‘gol’ può обозначают из-за разнообразия в linguaggio del calcio. Видеть./ На (бразильском) португальском языке слово «гол» на футбольном языке может означать две вещи. Посмотрите.
1)Gol può означает l'atto del calciatore raggiungere l'obiettivo del gioco./ Гол может означать действие футболиста по достижению цели игры.
2)Gol può anche означает l’insieme delle strutture (пало, рете и траверса) и all’italiano questa strutura si chiama porta./ Гол может означать совокупность конструкций (столб, сетка и перекладина), и по-итальянски эта конструкция называется «дверь».
Curiosità: / Любопытство: Chi non sa, кальцио итальянской команды, является знатоком L'Azzurra, создателя abbigimento di colour azzurro. Важно, что L’Azzurra выиграла 4 раза в La Coppa del Mondo, последняя выигравшая corsa стала статусной в 2006 году./ Для тех, кто не знает, в футболе итальянская команда известна как «Блюз» из-за ее синей формы. Важно отметить, что «синие» выиграли чемпионат мира 4 раза, последний раз в 2006 году.
Вот несколько слов, которые помогут вам лучше понять итальянский футбол:
алленаторе технический комиссар (C.T.) = техник / правосторонняя и зловещая терцини = правый и левый защитники / правое и зловещее крыло = правый и левый нападающий / центральный нападающий = центральный нападающий / стопор освобождает средний центр кемпера = полузащита / стадион = стадион / кальций арбитр = рефери или судья |
С нами il Variant Sulla Формула 1: / Познакомьтесь с лексикой Формулы 1:
Osserva altre parole sulla Formula1: / Обратите внимание на другие слова о Formula1:
ипподром = гоночная трасса / sventolare la bandiera a scacchi = помахать клетчатым или помеченным флагом / ткать = комбинезон / Гуанти = перчатки / корпус = шлем / Марсия = март / капофила = лидер / коробка = поле команд / остановка = пит-стоп (остановка для заправки или замены шин) / пилот = пилот |
Curiosità: / Любопытство: Chi non sa, Ferrari® - это знаменитая итальянская команда на протяжении всей Формулы-1, и она очень примечательна своим цветом rosso и имеет дизайн Cavallo sopra la macchina. Я известен тем, что дал вам формулу 1, Pirelli® - так называемый итальянский производитель жевательной резинки - обеспечит вас составом и пневматикой следующей Lega della Formula 1./ Для тех, кто не знает, Ferrari® - известная итальянская команда в Формуле-1, хорошо известная своим красным цветом, а ее торговой маркой является дизайн лошади на машине. Всем, кто любит Формулу-1, также известно, что итальянская компания Pirelli®, производящая шины, поставит шины для всех команд для следующего чемпионата Формулы-1.
Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Окончила языки с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ
Итальянский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-calcio-la-formula1.htm
