Гимн Негритуде, созданный поэтом и учителем Эдуардо Феррейрой де Оливейрой, стал официальным на всей территории страны. благодаря законопроекту, представленному федеральным депутатом Висентиньо, членом Рабочей партии Сан-Франциско. Павел. По словам политического представителя, освящение этого гимна направлено на усиление роли чернокожих людей как участников формирования бразильского общества.
Процесс написания гимна шел по долгой траектории, начавшейся в 1940-х годах. Первоначально профессор Эдуардо зарегистрировал музыкальное произведение как «Hino 13 de Maio», четко указав на ту же дату, когда принцесса Изабель провозгласила конец рабства в Бразилии. Однако в ходе нескольких историографических дебатов песня сменила название из-за различных дилемм, с которыми все еще сталкивались чернокожие после отмены.
Согласно законопроекту, официально закрепившему признание Гимна Негритуду, песня будет исполняться на любом мероприятии, в котором черная раса находится в центре внимания. В дополнение к спецификациям его использования, несколько организаций и отделов, занимающихся темнокожим населением, разрабатывают проекты. которые облегчают доступ к новому гимну и его распространение в библиотеках, школах, домах культуры и других учреждениях обучение.
Помимо своей символической и политической ценности, Гимн негритянскому языку объединяет еще одну акцию, направленную на борьбу с расовыми предрассудками. С педагогической точки зрения распространение гимна способствует поэтическому спасению всего того вклада, который чернокожие внесли в развитие бразильской нации. Ниже следуйте словам песни:
я
Под индиго небом Америки
Сегодня стоит превосходный профиль
Это образ света
что на самом деле переводит
История чернокожих в Бразилии
Эти люди бесстрашными шагами
Среди храбрых народов
С яростью львов
разрушение кандалов
тиранам он противопоставил
Поднимите факел на высоту славы
Кто, герой, в бою стал
Потому что страницы истории
Это награда для надменных черных
(бис)
II
Поднятый на вершине веков
Тысяча мужественных битв выдержана
этот бессмертный народ
непревзойденный
На пути, который тебе уготовила любовь.
Красивая и сильная в цвете черного дерева
Просто сражайся, чувствуй себя счастливым
школа бразильского
Борьба от солнца до торжеств На благо нашей страны
Поднимите факел на высоту славы
Кто, герой, в бою стал
Потому что страницы истории
Это награда для надменных черных
(бис)
III
От Palmares исторические достижения
Они примеры вечного урока
Что в почве Тупи
завещает нам зомби
мечтает об освобождении
Также будучи сыном Матери-Африки
Арунда богов мира
В Бразилии этот Axé
что заставляет нас стоять
Это происходит от силы Оришаса
Поднимите факел на высоту славы
Кто, герой, в бою стал
Потому что страницы истории
Это награда для надменных черных
(бис)
IV
Можем ли мы знать, как сохранить эти символы
Из прошлого героического труда
все в один голос
наши бабушка и дедушка плачут
жить значит бесстрашно бороться
Мы идем вперед, неустрашимые
Эта победа улыбнется нам
граждане, граждане
Мы все братья
завоевывая лучшее в будущем
Поднимите факел на высоту славы
Кто, герой, в бою стал
Потому что страницы истории
Это награда для надменных негров.
Райнер Соуза /
Окончил Историю
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hino-negritude-cantico-africanidade-brasileira.htm
