Слово история будет использоваться для истории как науки, т. е. для повествования о реальных событиях. Уже история ссылается на вымышленные повествования и очень стар на португальском языке, считаясь архаизмом.
Однако официально с 1943 года слово «история» стало использоваться для обоих типов повествования, будь то истинные или вымышленные факты.
| История | История | |
|---|---|---|
| Определение | Используется для повествования о реальных событиях, однако в настоящее время этот термин используется в любой ситуации. | Слово, используемое как синоним вымышленных повествований. |
| Пример | История Бразилии очень богата и полна интересных эпизодов. |
Девушка не хотела читать историю о феях и принцессах. |
| соглашение о правописании | В настоящее время слово «история» используется как для вымышленных повествований, так и для реальных фактов. Мера признана в 1943 году Бразильской академией литературы. | Слово «история» считается архаизмом, то есть очень старым, устаревшим, малопользовательным. В настоящее время оно не так распространено, заменяясь словом «история». |
История или история?
Многие утверждают, что только слово «история» может относиться к реальным или вымышленным фактам. Это потому, что слово «история» должно было выйти из употребления, будучи древней вариацией оригинального греческого (история), а также под влиянием английского языка со словом история (что отличается от история).
Поскольку им не пренебрегали носители португальского языка, слово история считается архаизмом. Это значит, что он очень старый, устаревший.
Однако со временем в него вошло значение отсылки к вымышленным повествованиям. Возникло бы противопоставление, чтобы отличать басни и детские сказки от истории как науки.
Примеры истории и истории
- История Соединенного Королевства полна войн.
- Бабушка рассказала внукам очень забавную историю о ведьмах.
- Учитель начал урок с выделения основных моментов американской истории.
В этом смысле слово история использовалось во фразе, относящейся к придуманному повествованию. На уроке учитель затрагивал настоящие темы, используя слово история.
Однако необходимо иметь в виду, что в настоящее время слово история является наиболее правильным и приемлемым для обоих нарративов.
Примеры без дифференциации
- История Англии отмечена лондонским пожаром.
- Мальчик прочитал историю о драконах всего за один день!
- Турист отдохнул, а потом рассказал всю историю ограбления.
В примерах выше слова история использовались взаимозаменяемо, но не имели одинакового значения. В случае с мальчиком это вымышленный рассказ.
Прописные или строчные?
У многих есть это сомнение, когда им нужно написать слово история. Однако, согласно Орфографическому соглашению, использование заглавной буквы необязательно при упоминании истории как науки или дисциплины. Все остальное должно быть в нижнем регистре. За исключением, конечно, начала предложения.
См. также разницу между:
- Высокое средневековье и низкое средневековье
- миф и легенда
- ратифицировать и исправить
- свобода и разврат
- новости и репортажи
