на английском, выражение дни недели переводится как днейизв шeekили же будни а также выходные дни переводится как выходные дни. выражение бизнесдень означает «рабочий день».
Дни недели:
- Понедельник (понедельник)
- Вторник (вторник)
- Среда (среда)
- Четверг (четверг)
- Пятница (пятница)
- Суббота (суббота)
- Воскресенье (воскресенье)
Произношение
Проверьте ниже произношение дней недели на английском языке (в скобках):
- Понедельник / Мандей /
- Вторник / Tchúsdei /
- Среда / Uénisdei /
- Четверг / Thârsdei /
- Пятница / Fruaidei /
- Суббота / суббота /
- Воскресенье / Сэндвич /
Правила использования
В отличие от португальского, дни недели на английском пишутся с Заглавная буква: Понедельник, воскресенье, среда и т. Д.
Когда собеседник хочет указать, в какой день недели возникает данная ситуация, предлог "на" должен быть использован. См. Примеры ниже:
- я хожу в школу на понедельник. (Я хожу в школу по понедельникам.)
- Джесси играет в теннис на Средам. (Джесси играет в теннис по средам.)
- они собираются прибыть на Вторник. (Они прибудут во вторник.)
- работает ли он на По воскресеньям? (Он работает по воскресеньям?)
На каждый день используются следующие сокращения:
- Понедельник (пн)
- Вторник (вт)
- Среда (ср)
- Четверг (чт)
- Пятница (пт)
- Суббота (сб)
- Воскресенье (вс)
Тоже читай:
- Месяцы года на английском языке
- Детали дома на английском языке
- фрукты на английском
Временные выражения
Некоторые слова, которые могут быть полезны при использовании будних дней, - это погодные индикаторы:
- Cегодня(Cегодня): Сегодня четверг. (Сегодня четверг)
- вчера(вчера): вчера была среда. (Вчера была среда)
- завтра(завтра): Завтра пятница. (Завтра пятница)
- позавчера (позавчера): Позавчера был вторник. (Позавчера был вторник)
- послезавтра (послезавтра): Послезавтра будет суббота. (Послезавтра будет суббота)
Происхождение дней недели
Как и в большинстве других языков, дни в английском получили это название, потому что они связаны со вселенной и некоторыми богами норвежской, англосаксонской и римской мифологии:
- понедельник: день луны (День Луны). происходит от слова Monandōg, от староанглийского. Начало слова означает «луна», а «день» означает «день».
- вторник: День Tiw (День Бога Тив). происходит от слова Tiwesdæg, от староанглийского. Бог Тив, также называемый Тью, Тир или Тивар, является богом войны и славы в норвежской мифологии.
- среда: День Водена (День бога Водена). происходит от слова Wōdnesdæg, от староанглийского. Бог Воден, также известный как Один, - главный бог норвежской мифологии.
- Четверг: День Тора (День бога Тора). происходит от слова Nresdæg. В наши дни начало этого слова переводится как Тор, бог в норвежской мифологии, связанный с громом.
- Пятница: День фрейи (День богини Фрейи). происходит от слова Фридонг, от староанглийского. Фрейя - богиня красоты в скандинавской мифологии.
- Суббота: день сатурна (День Бога Сатурна), поскольку «Сатурн» означает «Сатурн», а «день» означает «день». происходит от слова Sturnesdæg, от древнеархаичного английского.
- Воскресенье: день солнца (День Солнца), поскольку «солнце» означает «солнце», а «день» означает «день». происходит от слова Sunnandæg, от староанглийского.
Упражнения (Упражнения)
1. Отметьте неверную альтернативу по переводу (Отметьте неправильную альтернативу согласно переводу):
а) В выходные - В выходные
б) По выходным - По выходным
в) В выходные - выходные
в) Прошлые выходные - Прошлые выходные
г) Следующие выходные - Следующие выходные
Альтернатива в) В выходные - В выходные
2. Ответь на вопросы (Ответь на вопросы):
а) Какой день наступает после понедельника?
б) Какой день предшествует среде?
в) Какой день предшествует пятнице?
г) Какой день наступает после субботы?
д) Какой день наступает через 2 дня после четверга?
е) Какой день наступает через 3 дня после воскресенья?
а) вторник
б) вторник
в) четверг
г) воскресенье
д) суббота
е) среда