Как и многие другие слова в английском языке, «рассказать"(Сказать / говорить) и"сказать«(Сказать / говорить) - это еще два, которые имеют схожее значение и, следовательно, могут вызвать большую путаницу относительно их использования.
Однако научиться правильно ими пользоваться не сложно, так как есть определенные «правила», которые могут помочь в этом процессе. В этом тексте мы продемонстрируем, как слова «рассказывать» и «говорить» должны быть правильно расставлены в каждой ситуации.
Когда использовать «скажи» или «скажи»?
В английском языке мы используем "сказать" когда мы что-то говорим и "рассказать" когда мы кому-то что-то говорим. См. Несколько примеров:
Моя мама спросила, ищу ли я выпуск фильма, и я оставилда.
Моя мама спросила, ищу ли я релиз фильма, и я ответил утвердительно.
она навес мне она любила здесь жить!
Она сказала мне, что ей нравится здесь жить!
Ингрид оставилона действительно хотела быть там.
Ингрид сказала, что действительно хотела быть там.
я навес Майса. Я сегодня поздно шла домой.
Я сказал Майсе, что сегодня пойду домой.
Теперь давайте посмотрим на некоторые правила, которые помогут вам (а) правильно использовать эти слова. У этих правил есть исключения, но их легче использовать.
Правила использования слов «скажи» и «скажи» на английском языке
мы используем «Сказать», когда мы хотим что-то кому-то сказать (конкретный). В предложениях, где мы используем слово "рассказать", мы направим нашу речь кому-нибудь. когда мы используем "скажи", нам не нужно кому-то говорить.Посмотрите:
она рассказатьмне было очень грустно.
Она сказала мне, что ей было очень грустно.
Сарарассказать Габриэлю, что ей нужна его помощь с домашними заданиями.
Сара говорит Габриэлю, что ей нужна его помощь с домашним заданием.
Рони рассказатьсвоей матери, что он любит ее.
Рон сказал матери, что любит ее.
она пыталась сказать что это.
Она пыталась сказать, что это такое.
Я просто прошу вас об одном: сказать правда.
Я прошу вас только об одном: говорить правду.
Извините, но я не могу сказатьчто-нибудь об этом.
Мне очень жаль, но я ничего не могу об этом сказать.
«Say» и «Tell» могут использоваться в прямой речи, но «Tell» встречается чаще. Примером использования «сказать» в этом типе дискурса может быть предоставление информации или инструкций. См. Примеры:
Карла оставил, "Доброе утро мистер. Гарри. Как все?"
Карла сказала: «Доброе утро, мистер Фрэнсис. Гарри. Как идут дела?"“Это круто », - сказал он. оставил.
«Это потрясающе», - сказал он.мой отецнавес я: "Откройте окно!"
Отец сказал мне: открой окно!Они навесмне: «Мы никогда не делали этого раньше».
Они сказали мне: «Мы никогда не делали этого раньше».
Использование "сказать" в вопросах прямой речи:
он оставил: "Ты действительно любишь меня?"
Он сказал: «Ты действительно меня любишь?»
Мы также можем использовать "рассказать" когда мы хотим дать совет или приказ. См. Структуру предложения в этом случае: сказать + объект + инфинитив.
мы используем сказать + объект + инфинитив для заказов или советов:
он навес ей сесть.
Он сказал ей сесть.Они навес мне я должен танцевать.
Они сказали мне, что я должен танцевать.
В некоторых случаях употребление слова "рассказать", знать:
Расскажи... история / Расскажите (...) историю.
Скажи… солги / Скажи… ложь.
Говори… правду / Говори… правду.
Автор: Янаина Моуран
Письменное образование - английский язык