Притяжательные местоимения в испанском (los posesivos)

Ты Притяжательные местоимения (притяжательные местоимения) относятся к собеседникам речи, указывая на отношения владения, то есть указывают на то, что что-то кому-то принадлежит.

Они: мой, миа, Руки, более, Tuyo, туя, Tuyos, ты, Suyo, суя, Suyos, суйас, Nuestro, Nuestra, Nuestros, Nuestras, Vuestro, Vuestra, Vuestros а также вестры.

Типы владений на испанском языке

Владения в испанском подразделяются на два типа: безударный а также тоники.

Притяжательные тоники

Ты притяжательные тоники (тонические притяжательные) употребляются после существительного и поэтому согласуются с ним по количеству и степени.

Таким образом, то, что определяет, будет ли притяжательное иметь мужской / женский род и единственное / множественное число, - это существительное, которое следует за ним.

Они:

Притяжательные тоники Перевод
рука; миа Мой; мой
Руки; более Мой; мой
Tuyo; туя Ваш; ваш
Tuyos; ты Ваш; ваш
Suyo; суя Ваш, его; твой, ее
Suyos; суйас Ваш, их; ваш, их
Nuestro; Nuestra Наш; Ух ты
Nuestros; Nuestras Наши; наш
Vuestro; Vuestra1 Ваш; твой
Vuestros; вестры1 Ваш; твой
Suyo; суя2 Ваш, его; твой, ее
Suyos; суйас2 Ваш, их; ваш, их

1 формы, используемые в Испании
2 формы, используемые в Латинской Америке

Примеры:

  • Эти книги мои. (Эти книги мои.)
  • Победа будет за тобой. (Победа будет за вами.)
  • Эти записные книжки настоящие. Los nuestros в sé, где это. (Эти записные книжки принадлежат им. Я не знаю, где они.)
  • Ключи, которые вы нашли. (Ключи, которые я нашел, ваши.)
  • Этих ковров больше. Las suyas на столе. (Эти папки мои. Ваши на столе.)

Невоспетые одержимости

Ты безударные притяжательные (унатонические притяжательные) используются перед существительным.

Они:

Невоспетые одержимости Перевод
Ми Мой; мой
мисс Мой; мой
Ты Ваш; ваш
ты Ваш; ваш
вс Ваш, его; твой, ее
Sus Ваш, их; ваш, их
Nuestro; Nuestra Наш; Ух ты
Nuestros; Nuestras Наши; наш
Vuestro; Vuestra1 Ваш; твой
Vuestros; вестры1 Ваш; твой
вс2 Ваш, его; твой, ее
Sus2 Ваш, их; ваш, их

1 формы, используемые в Испании
2 формы, используемые в Латинской Америке

Примеры:

  • Моя подруга пригласила меня на свою фиесту de cumpleaños. (Моя подруга пригласила меня на свой день рождения.)
  • ¿Где твои записные книжки? (Где твои записные книжки?)
  • Ваш дом очень красивый. (Ваш дом очень красивый.)
  • Nuestra prueba de español es Jueves. (Наш тест по испанскому языку в четверг.)
  • Vuestros Conjos очень важны для меня. (Ваш совет очень важен для меня.)

Некоторые из этих притяжательных явлений являются апокалиптическими формами; кто пострадал апокалипсис. Таким образом, они согласуются только по количеству (единственное / множественное число) с существительным и не изменяются по признаку пола (мужской / женский).

Апокоп - это устранение фонемы или слога, то есть потеря одной или нескольких букв в конце слова.

К апокопированным притяжателям относятся: ми, мисс, ты, ты, вс а также Sus.

Краткой формы для Nuestro, Nuestra, Nuestros, Nuestras, Vuestro, Vuestra, Vuestros а также вестры.

Разница между притяжательными местоимениями и притяжательными прилагательными

В испанском языке притяжательные формы могут выступать как местоимение или прилагательное.

В то время как притяжательное местоимение заменяет существительное в предложении, притяжательное прилагательное сопровождает и описывает / характеризует такое существительное.

Примеры:

  • ¿Где словарь Tuyo? - притяжательное прилагательное
  • Этот словарь мой. ¿где она Tuyo? - притяжательное местоимение

Обратите внимание, что в первом предложении притяжательное Tuyo представляет словарь. Это не просто словарь, а словарь получателя сообщения.

Во втором примере Tuyo заменить слово Словарь, предотвращая его повторение в предложении. Если бы эта замена не применялась, предложение выглядело бы так: Этот словарь мой. ¿где ты словарь?

Собственное видео на испанском

Посмотрите видео-урок ниже с очень практическим обзором использования притяжательных падежей в испанском языке.

Притяжательные местоимения в испанском языке: какие они?

Притяжательные упражнения на испанском языке

1. (UFS / 2009)

привет шоу

Алехандро Сириса

Захватывающий старт Олимпийских игр в Пекине, свет, цвет и тысячелетняя китайская культура уступили место памятной церемонии открытия.

Гигантский принт Джао Мин высотой 2 метра 26 сантиметров, на котором изображен флаг Китая, предполагает точное отражение величия этой восточной страны. Сверхдержава с населением в 1 300 000 000 человек, которая проведет торжественную церемонию с использованием всей своей мощи и технологического арсенала. открытие Олимпийских игр в Пекине, во время которых прекрасное шоу света и красок открыло китайскую страну миру для некоторых часы.

Китайская культура тысячелетия была лидером всего торжества, которое началось с выставки фейерверков. Искусственные огни, исходящие от ограды национального стадиона, связывают город китайской столицы с цветами, составляющими кольца олимпийского логотипа. Затем рохо было адаптировано из интерьеров Эль-Нидо-де-Пахаро. Большая армия барабанов в сопровождении вашего громового хора заполнила все углы стадиона.

Издевательства, вызванные тимбалами, и пожарами возникли в могильной тишине, прерываемой только меланхоличной китайской музыкой. Дополнения будут представлять собой эволюцию Gran Muralla и продолжение, гигантский пергамент. Люминесцентный потолок ограды, откуда десятилетие танцоров приносит аллегорию происхождения бумага. Следующими главными героями были терракотовые воины в китайской опере. Его игра и движения создавали мистическую атмосферу, которая мгновением спустя перенесла нас на Шелковый путь, поставленный с великолепным сочетанием танца, света и звуков.

Церемония стала более интенсивной и пережила один из самых ярких моментов, когда актеры создали репродукцию китайского национального стадиона, вмещающего 91 000 зрителей. Мяч статистов, украшенный голубыми лучами, спроектировал достоверную репродукцию Эль Нидо, где будут оспариваться все спортивные состязания и некоторые футбольные вечеринки.

(Адаптированы из http://forum.g-sat.net)

Отметьте как ИСТИНА альтернативы, в которых притяжательные формы используются правильно, и как ЛОЖЬ - те, которые не используются.

а) В Китае все отлично. На других церемониях открытия Олимпийских игр также используются искусственные костры, но они не такие.
б) Терракотовые воины своим церемониальным ритмом создают мистическую атмосферу на стадионе.
в) Армия в сопровождении своих барабанов заполнила все углы стадиона.
г) После празднования Олимпийских игр брюки чинос обязательно будут гордиться своей страной.
д) Juegos de Pekin со всей своей яркостью ознаменует собой историю Олимпийских игр.

правда. безударное притяжательное Suyos играет роль местоимения. Он заменяет термин искусственные пожары, таким образом избегая повторения слова в предложении.

б) ЛОЖЬ. Перед существительными мы должны использовать безударные притяжательные формы. Следовательно, фраза должна была быть сформулирована с притяжательным вс (ваш темп), а не с Suyo.

в) ЛОЖЬ. Перед существительными мы должны использовать безударные притяжательные формы. Следовательно, фраза должна была быть сформулирована с притяжательным Sus (твои барабаны), а не с Suyos.

г) ИСТИНА. Перед существительным (родители), мы должны использовать безударное притяжательное.

д) ЛОЖЬ. Перед существительными мы должны использовать безударные притяжательные формы. Следовательно, фраза должна была быть сформулирована с притяжательным вс (твое сияние), а не с Suyo.

2. (ESCS-DF / 2006)

ДОН ЖУАН

За словами - Чарли Лопес

Выражение «Дон Хуан», обычно применяемое к неисправимому соблазнителю, основано на одном из мифов испанской литературы, представленных в «Эль burlador de Sevilla» Тирсо де Молины. Произведение отражает реальную историю известного севильского аристократа дона Хуана де Маньяра, andanzas fueron которого также воссоздал Мольер, лорд Байрон и Моцарт, последний в своей знаменитой опере «Дон Жуан», в которой он выносит приговор небольшому достоверному числу в 2594 человека. любители.

В творчестве Тирсо де Молина его последнее завоевание - это Донья Ана, дочь полководца Севильи, которая погибла в поединке с доном Хуаном, чтобы удивить их ароматами.

Францисканские монахи, желающие покончить с atropellos печально известного распутника, якобы должны быть назначены в монастырь, наградив своей смертью статую полководца.

Другая версия гласит, что дон Хуан, желая отпраздновать свою победу над полководцем, приглашает свою статую на примите участие в фиесте, где призрак «гостя пьедры» проведет вас по ад.

«Вынесение приговора su muerte»; если мы поставим положительное «су» после существительного «смерть», правильная форма этого сегмента будет:

а) вынесение приговора по поводу его смерти
б) решение la muerte suyo
в) решение вашей смерти
г) вынесение приговора Эль Муэрте Суйя
д) вынесение судебного решения la muerte suya

Правильная альтернатива: e) решение la muerte suya

а) НЕПРАВИЛЬНО. Слово смерть существительное женского рода, поэтому оно не сопровождается артиклем. он, но по статье там. Также слово ваш не существует на испанском языке.

б) НЕПРАВИЛЬНО. Слово смерть это существительное женского рода, поэтому притяжательное соглашение должно быть в роде и числе. Итак, правильный путь был бы суя и нет Suyo.

в) НЕПРАВИЛЬНО. Слово ваш не существует на испанском языке.

г) НЕПРАВИЛЬНО. Слово смерть существительное женского рода, поэтому оно не сопровождается артиклем. он, но по статье там.

д) ПРАВИЛЬНО. Слово смерть существительное женского рода, поэтому оно сопровождается артиклем там. После существительного нельзя использовать безударное притяжательное. По этой причине, вс перейти к суя, соглашаясь по полу и количеству со словом смерть.

3. (UFPB / 2000)

Более 300 000 детей во всем мире находятся в конфликте. Ваш сайт в школе, а не на войне. На основании этого заявления ЮНЕСКО создала Отдел чрезвычайной помощи в области образования. На этапе восстановления страны это подразделение помогает создать соответствующую инфраструктуру, а также образовательные и учебные программы.

(FUENTES, ЮНЕСКО, № 108, enero, 1999).

Согласно тексту, posesivo Су относится к

мир
б) дети
в) школа
г) конфликты
г) война

Правильная альтернатива: б) дети

а) НЕПРАВИЛЬНО. Термин Мир он используется только для определения места возникновения конфликтов, а не для создания отношений собственности между элементами предложения.

б) ПРАВИЛЬНО. В отрывке "Ваш сайт в школе, а не на войне. ", притяжательный вс относится к слову дети, который упоминался ранее в предложении, указывая на то, что ребенок (детям) есть место. Итак, смысл фразы: детям место в школе, а не на войне.

в) НЕПРАВИЛЬНО. Срокскуэла он используется для определения места ребенка, а не для создания отношений собственности между элементами предложения.

г) НЕПРАВИЛЬНО. Чтобы обратиться к слову конфликты, притяжательный вс должен согласиться с ней по полу и количеству. Кроме того, между словом и другим элементом предложения не устанавливается никаких отношений собственности.

д) НЕПРАВИЛЬНО. Термин война используется, чтобы прояснить, что это не место для детей, и не для создания отношений собственности между элементами предложения.

Чтобы узнать больше о грамматике испанского языка, обязательно ознакомьтесь с приведенными ниже текстами.:

  • Испанские указательные местоимения
  • Личные местоимения в испанском языке
  • прилагательные на испанском

Эмоции и настроения на испанском

В эмоции и настроения прилагательные, которые определяют характеристики и уточняют существительно...

read more
Perífrasis Verbales - словесные фразы на испанском языке

Perífrasis Verbales - словесные фразы на испанском языке

В словесные перефразы, глагольные фразы в испанском языке - это выражения, образованные двумя или...

read more

Использование глагола to be in español (настоящее время)

использование глагола быть в настоящем времени в испанском есть то же значение, что и в португаль...

read more