Как известно, с 1 января 2009 года вступил в силу новый закон, которым были внесены изменения в некоторые слова португальского языка. Эти изменения повлияли на многие аспекты, такие как: акцентуация, использование дефиса, использование умляута и так называемые дифференциальные акценты, которые мы узнаем сейчас. Если вы хотите запомнить немного больше, просто откройте текст "Новые орфографические правила португальского языка”.
Дифференциальные акценты присутствуют в орфографических изменениях.
До новой орфографической реформы некоторые формы глаголов уже писались с ударениями, чтобы отличаться от других. После этого акцент все еще остается, чтобы установить ту же дифференциацию. Давай встретимся с ними?
глаголы have и come
Формы, относящиеся к третьему лицу множественного числа, подчеркнуты, чтобы отличать от третьего лица единственного числа, когда они спрягаются в настоящем времени:
у него есть - у них есть
он идет - они идут
Глаголы содержат, получают, сохраняют и соглашаются
Глагольные формы, относящиеся к третьему лицу множественного числа настоящего времени, подчеркнуты (все они получить акцент с циркумфлексом), чтобы отличить себя от третьего лица единственного числа, которое получает ударение острый:
он получает - они получают
он сохраняет - они сохраняют
это подходит - они подходят
он содержит - они содержат
Глагольные формы могут и могут
Might, написанное с циркумфлексным ударением и представляющее третье лицо прошедшего совершенного времени пути показательный, остается подчеркнутым, чтобы отличить от третьего лица, присутствующего в ориентировочном режиме - он может:
Он смог приехать вчера рано утром.
Он может сегодня опоздать.
Предлог для и глагол положить
Глагол put остается подчеркнутым именно для того, чтобы отличаться от предлога следующим образом:
Я иду туда.
Девушка собирается положить на парту школьные принадлежности.
Автор: Ваня Дуарте
Окончил в письмах
