Как вы знаете, язык представляет собой средство социального взаимодействия. Через него мы выражаем свои чувства, мы раскрываем свое мнение, короче говоря, мы обмениваемся бесконечным опыт общения с людьми вокруг нас и даже с теми, кто очень далек от мы.
Таким образом, каждый тип коммуникации, каким бы он ни был, передает нам сообщение, то есть имеет цель. конкретный, будь то наставление, информирование, развлечение, пробуждение эмоций, как в случае поэзии, среди многих других аспекты. И когда речь идет об этой идее, которая должна быть передана, идеально знать, что она связана с двумя основными значениями: коннотативным и денотативным.
Таким образом, когда мы используем слова в соответствии с их реальным значением, то есть выраженным в словаре, мы сталкиваемся с денотативным языком. Она, в свою очередь, не позволяет делать множественные интерпретации, а только одну. Хотите узнать почему? Ах! Потому что он нацелен на объективность, то есть далек от каких-либо следов сентиментальности. Мы можем видеть его присутствие в различных обстоятельствах нашей повседневной жизни, например, в том, что содержится в в отчете, в интервью, в тексте, в котором мы выражаем мнение об определенном факте, среди многих другие.
Чтобы облегчить наше понимание, прочтите эту статью:
Авенида Паулиста готовится к приему тысяч людей на вечеринке по ремонту
Впервые в Сан-Паулу состоится еще одна новогодняя вечеринка. Бесплатные концерты на водохранилище Гуарапиранга должны привлечь 35 000 человек.
В канун Нового года две вечеринки перенесут город Сан-Паулу: одна на Авенида Паулиста, а другая на Репреса-де-Гуарапиранга. У обоих есть музыкальные аттракционы, чтобы убаюкивать публику до и после поворота.
Самая большая инвестиция была сделана в Авенида Паулиста, которая должна привлечь более двух миллионов человек и где была установлена гигантская сцена. С разных точек можно будет следить за презентациями. Новинка, привезенная из Нидерландов, также должна привлечь внимание.
[...]
По словам организаторов вечеринки, в этом году фейерверк в Paulista продлится 15 минут. Среди спецэффектов 100 000 кадров и 7 000 разноцветных бомб. В канун Нового года в Paulista создается более 4500 рабочих мест, как прямых, так и косвенных.
Источник: http://g1.globo.com/bom-dia-brasil/noticia/2010/12/avenida-paulista-se-prepara-para-receber-milhares-na-festa-da-virada.html
Мы отмечаем, что это новости, опубликованные на важном портале, и что они информируют нас о том, что произойдет. Таким образом, любой, кто ее прочитает, сделает только одно толкование.
Теперь обратите внимание на эти другие изображения:
Как вы думаете, все они изображают на каком языке? Все ли читатели интерпретируют их одинаково?
Что ж, мы придадим им всем какое-то значение. В первом примере отправитель хочет передать нам сообщение о том, что для сохранения желаемой формы мы обязательно должны есть продукты с меньшим количеством калорий и, прежде всего, более здоровые, как в случае с Яблоко.
В двух других у нас, по-видимому, есть дистрибьютор фруктов и овощей, который использует ресурсы из язык, на котором человеческие характеристики приписываются неодушевленным существам, то есть лишенным жизни собственный. Сжатие, к которому относится лимон, имеет два значения: раздавливание, сжатие, а также преодоление любых трудностей. Поэтому, когда мы говорим, что «такому-то приходится нелегко», мы показываем, что он столкнулся с некоторым препятствием.
А теперь, как обстоят дела со свеклой? Бедняга!!! Выражение «приходящий снизу» также приобретает двоякое значение: уменьшение по сравнению с другими. самые успешные люди в жизни, а также рожденные под землей, скрытые, а также морковь.
Все эти утверждения указывают на то, что это коннотативный язык, состоящий не только из одного смысла, но и из широкого смысла. Как мы видим, он присутствует в рекламных объявлениях, таких как те, которые мы проанализировали; и в литературном языке, таком как стихи и некоторые прозаические тексты, поскольку он раскрывает субъективность, эмоции.
Благодаря этим знаниям теперь стало легче определять различия, согласны ли вы?
Автор: Ваня Дуарте
Окончил в письмах
Команда детской школы
