Прочтите следующее стихотворение:
Точка зрения
Мне говорят, что я маленький,
и я очень злюсь.
Я должен смотреть на всех
подбородком вверх.
Но если муравей заговорил
и увидишь меня с земли,
Я собирался сказать наверняка:
– Боже мой, какой большой!
(Педро Бандейра)
Обратите внимание, что в некоторых стихах стихотворения автор использовал такое же сочетание звуков и букв между закрывающими их словами, как в:
Zangобожаемый /вставатьобожаемый
чайк/grandк
Это сходство звуков в определенных местах стиха известно как иней. Но обратите внимание! Рифма - это совпадение звуки а не из буквы. Таким образом, могут быть разные типы рифм, которые по-разному исполняют комбинацию звуков стихи.
Теперь посмотрим на два типа этих рифм:
) идеальные рифмы - это те, которые имеют абсолютную идентичность между звуками.
Дверь
Я сделан из дерева
дерево, материя мПривет
нет ничего в мире
Более живым, чем пПривет
Я медленно открываюмалыш
передать мальчикумалыш
Я открываю хорошо осторожнообожаемый
провести любовьобожаемый
Открываю очень приятногумно
готовитьгумно
Я открываю суперТак
передать капиТак
Я закрываю перед домом
Закрытие передней части комнатыон
Я закрываю все на свете
Я живу только в сменя!
(Винисиус де Мораес)
Интересно отметить, что в последнем строфа, поэт сочиняет идеальную рифму с сочетанием звуки а не из буквы:
четвертыйон/ çменя
См. Еще один пример этого сочетания звуков с разными буквами в стихотворении ниже:
Бабушкины колени
Есть бабушки разныелюбил,
нет собаки, кота,
лошадь или дупонимать.
курица
это то, что носит бабушка
как карта сокровищ,
назад и вперед
(они похожи на двух танцоров).
и для кого это важно
свои секреты, говорит о погоде,
что собираетесь собирать, что собираетесь сажать.
Курица соглашается: ах,
не согласен: какашки,
иногда сплю, иногда просыпаюсь
и часто забывает
что бабушка не курица.
Несмотря на то, что он такой горячий,
бабушка - это человек.
(Розана Мюррей)
Б) Несовершенные рифмы: это те звуки, в которых нет абсолютной идентичности между звуками, исполняемые двумя способами:
сочетание гласных с ударением а также а также O, полуоткрытые с полузакрытыми:
Как ты любишь сумерки аурOлягушка,
Нежный поворот, что лесные волны,
Шепот извилистого фонтана,
Улыбающийся и соблазнительный образтOлягушка;
(Как я тебя люблю - Гонсалвеш Диаш)
Посмотрите, что в этом стихотворении автор использовал сочетание гласных частично открытый с одним полузакрытый для построения рифмы:
нашOлягушка/соблазнятьOлягушка
сочетание устной гласной с носовой гласной:
Что он, солнце, наводняет
Море, когда рõа также,
умирающий образ
Из разбитого сердцаOя...
(Иоанн Божий)
Обратите внимание, что поэт сочетает звуки между устный гласный является носовой:
пõа также/жOя
Воспользуйтесь возможностью посмотреть наш видео-урок по теме:
