Сама - это почетный титул, используемый в японском языке, используется в конце имени собственного, давая ему высокое отличие.
суффикс сама проверить чувство благородства и превосходства, используется для обозначения людей, которые имеют очень большое значение или положение в Японии, таких как боги или императоры.
Сама это высшее почтительное обращение, существующее в японской иерархической системе.
Японская императорская семья, например, получает титул сама как форма формального и уважительного обращения.
Ближайший перевод термина сама для португальского - «ваше превосходительство» или «ваша светлость».
Среди японских христиан Бога называютКами-сама, а Иисус Христос упоминается как Иесу-сама.
Также довольно часто используется суффикс сама в торговых отношениях через выражение о-кьяку-сама, что в буквальном переводе на португальский язык означает «сэр покупатель».
Мейшу-сама
Мэйсу-сама - очень почитаемый и уважаемый религиозный деятель в Японии, известный как основатель и строитель так называемых «земных раев», также известных как «священные земли».
Родился Мокити Окада в 1882 году. Мейшу-сама он посвятил свою жизнь изучению философии и религии, главным образом, изучению происхождения человеческих страданий.
«Земной рай» Мейшу-сама - это идеальный мировой проект, в котором правда, добро и прекрасное царят вместе с живущим там человечеством.
