Мокрея - это уничижительный бразильский сленг, используется для обозначения женщина, которая очень некрасивая, неуклюжая, неуклюжая и скучная.
В бразильской поп-культуре мокреи - это старухи, лишенные красоты, которые также обычно невежественны, скучны и всегда в плохом настроении.
Мокри всегда ассоциируются с ведьмами или, если проводить аналогию с животными, с ядовитыми змеями.
Пример: "твой друг мокрея" или же "Эта сука на работе рассказала боссу, почему я опоздал”.
Узнайте больше о значении уничижительный.
Многие сомневаются в правильности написания слова mocreia, так как в некоторых словарях встречается версия с острым ударением: mocreia.
В соответствии с правилом Орфографического соглашения португальского языка (AO 1990), которое вступило в силу с 2009, во всех парокситоновых словах, острого акцента больше нет в открытых дифтонгах éi и ói.
Итак, в этом контексте слово mocreia теперь пишется без ударения.
Некоторые общие синонимы слова мокрейя: уродливый, бруака, баранга, джабирака, трибуфу, дракон, ужасный, джабуру, отвратительный, шлюха, пушка и ведьма.
Узнайте больше о значении сука.