Метонимия и фигура речи привыкший заменить один термин другим, «Заимствуя» его значение. Таким образом, замена обычно производится между терминами, которые имеют общие характеристики и каким-то образом связаны между собой, чтобы смысл между ними был ясен. Это там также встречается в визуальном языке, особенно со знаками и знаками.
Слово «метонимия» происходит от греческого языка и означает «за пределами имени», то есть имя, чье имя имея в виду выходит за рамки. Замена - это не просто одно слово на другое, это также может быть замена фраз, содержащих более одного слова.
Читайте тоже: Гипербола - фигура речи, выражающая напряженность и преувеличение
Использование метонимии
Что блюдо это слишком вкусно!
В приведенном выше примере термин «блюдо» относится к поданной на нем пище, а не к самому блюду. Следовательно, метонимия - это ресурс, использующий метафорический язык, то есть язык, который не является буквальным, но представитель.
Вон тот тяжелое облако беспокоит моряков.
В этом другом примере "тяжелое облако" - это ссылка на гроза, что может вызвать проблемы с навигацией.
Тарелка с изображением столовых приборов представляет собой «ресторан». Использование дизайна столовых приборов вместо слова «ресторан» - признак метонимии.
Типы метонимии
Типы метонимии относятся к совместимость, типы отношений, которые мы сейчас увидим.
Следствие по причине и наоборот
Когда термин заменяется его следствием или причиной:
Мне Я много потеючтобы добраться сюда вовремя, я рад, что попал внутрь.
В этом примере вместо того, чтобы сказать, что побежал много, чтобы попасть вовремя, этот человек говорит, что сильно потел. Пот был из-за интенсивного бега, так что это метонимия.
Не останавливайся сейчас... После рекламы есть еще кое-что;)
Часть за целым (синекдоха)
Когда термин заменяется составной частью:
восхищался крылья приближение к взлетно-посадочной полосе.
Крылья представляют собой самолет частью которого они являются.
Континент (контейнер) по содержанию
Когда термин заменяется континентом (контейнером), в котором он находится:
мы пьем целая бутылка утолить жажду.
Когда дело доходит до питья «из бутылки», это отсылка к жидкость это было внутри нее.
объект по месту происхождения
Когда термин заменяется местом его происхождения:
Я знаю очень хороший ресторан, мне нравится Японский оттуда.
Термин «японец» относится к Японская кухня, фирменное блюдо ресторана.
продукт по бренду
Когда термин заменяется торговой маркой:
ты забыл купить ватный тампон...
В настоящее время термин «мазок» используется для обозначения гибкие стержни. Ватный тампон на самом деле марка гибкие стержни, но это стало синонимом самого продукта, даже если используется другой бренд.
Этот рецепт требует сгущенное молоко?
В этом другом случае термин «молочное молоко» относится к любому сгущенное молоко, а не конкретно бренд.
Бетон через абстрактное
Когда конкретный термин заменяется его абстрактным понятием или наоборот:
нам нужно позаботиться с детства.
В этом примере термин «детство» используется для обозначения Дети.
Работа по автору
Когда термин, относящийся к произведению (или совокупности произведений) заменяется его автором и создателем:
- Вы уже читали Кларис Лиспектор?
- они любят слышать Chico Buarque.
В обоих примерах имена авторов относятся не к их личности, а к их конструкции: книги Кларис Лиспектор и песни из Чико Буарк.
Смотрите также: Ирония - лингвистический ресурс, заключающийся в предположении противоположного заявленному.
Метафора и метонимия
Метафораи метонимия - подобные фигуры, поскольку они устанавливают связь между двумя терминами. Однако, как мы видели, метонимия связана с заменой терминов с которой он имеет прямую связь через импликации, то есть предпосылку, следствие.
Метафора, в свою очередь, сравнивает свободнее между терминами через аналогии, то есть через отношения эквивалентности, которые предлагаются в самом дискурсе.
Давайте посмотрим на несколько примеров:
Теперь было крыша жить.
Выше термин «потолок» означает неотъемлемая часть концепции «дома», в котором живет человек, являясь прямая ссылка Для него. Таким образом, метонимия.
Теперь было ключ от вашего нового адреса.
В этом другом случае термин «ключ» не является частью концепции «дома». «Ключ» и «дом» - два независимых понятия. Однако «ключ» и «новый адрес» используются как символ дома: ключ не является неотъемлемой частью собственности (например, крыша), но символизирует акт входа в нее, являясь косвенная ссылка дом. Итак, у нас есть метафора. Чтобы узнать больше об этой фигуре речи, перейдите по ссылке: метафора.
Метонимия и синекдоха
синекдоха это своего рода метонимия и замены между терминами, основанные на отношении части к целому, что мы уже видели ранее. Другими словами, есть тенденция к охватывающий, включение или же обобщение всего. Стоит упомянуть некоторые виды синекдох:
Сырье по объектам
когда срок заменено сырьем который состоит из:
проводится этот стакан очень осторожно, чтобы не сломаться.
«Стекло» на самом деле обозначает емкость, сделанную из стекла.
Единственного и множественного числа
При использовании единичный термин для обозначения некоторых из этой категории (довольно часто при обобщении):
бразильский это очень гостеприимно.
В приведенном выше заявлении путем обобщения утверждается, что люди, составляющие бразильскую нацию, обычно очень приветливы.
Антономасия
Это тип синекдохи, в которой имя заменяется другим именем, происходящим от специфическая характеристика человека.
О калечить был одним из самых важных бразильских скульпторов.
Вышеупомянутое утверждение относится к Антониу Франсиско Лиссабону, более известному как Алейжадиньо из-за одной из его характеристик.
Я ходил на выставку по поводу Мастер саспенса.
Режиссер Альфред Хичкок также известен как мастер триллера за то, что снял много фильмов в этом жанре и добился успеха в бизнесе.
Я закончил свои отношения с этим Дон Жуан.
Термин «Дон Хуан» является синонимом «победитель», «женский» и используется как прилагательное для таких людей из-за вымышленного персонажа с этими характеристиками по имени Дон Хуан.
Смотрите также: Что такое катахрезис?
решенные упражнения
Вопрос 1 - (Фепезе) Проанализируйте следующие предложения:
1. Черные шорты разбегались, подпрыгивали во время игры.
2. Женщина заслужила свое место!
3. Каждая пристань жаждет камня.
4. Микрофоны были безжалостны с новыми артистами.
Проверьте альтернативу, которая правильно и последовательно соответствует представленным речевым образцам:
А) метафора, метонимия, метафора, метонимия.
Б) метонимия, метонимия, метафора, метафора.
В) метонимия, метонимия, метафора, метонимия.
Г) метонимия, метафора, метонимия, метафора.
Д) метафора, метафора, метонимия, метафора.
разрешение
Альтернатива C. В первом, втором и четвертом текстах присутствует метонимия, выраженная путем использования терминов для замены других, с которыми они непосредственно связаны ( «шорты» «игроков», «женщина», представляющая нескольких или всех «женщин» и «критику», данную через «микрофоны», соответственно). В третьем утверждении есть метафора, поскольку проводится сравнение между терминами, не имеющими прямого отношения («пирс», «саудаде» и «камень»).
Вопрос 2 - (Itame) Прочтите текст, чтобы ответить на вопрос.
Больной оттолкнул ее, прося оставить его в покое; что ему нужен сон. Но он не мог: за Ведьмой бежали и вторая женщина, и третья, и четвертая; и, в конце концов, долгое время было трудно входить и выходить из ее дома. Херонимо потерял терпение и собирался жестоко протестовать против такого вторжения, когда по запаху он почувствовал, что Рита тоже приближается.
(Алуисио Азеведо)
Во фрагменте «... в вашем доме, входить и выходить из юбок », какая фигура речи преобладает?
А) Катахрезис
Б) Гипербат
В) Метафора
D) Метонимия
разрешение
Альтернатива D. Юбки относятся к женской одежде и, следовательно, к женщинам, поскольку вход и выход «юбок» (конкретное значение) относятся к входу и выходу «женщин» (общее значение).
Автор Гильерме Виана
учитель грамматики
