Расширение направлено на приведение расписания Бразилии в соответствие с расписанием других стран, например, Португалии.
Обязательное действие нового Соглашения об орфографии на португальском языке было отложено правительством Бразилии еще на три года. Полное внедрение нового написания было запланировано на 1 января 2013 года, однако федеральное правительство перенесло его на 1 января 2016 года, крайний срок, также установленный Португалией.
Подписано в 1990 году семью странами Сообщества португальских языковых стран (CPLP) и принято в 2008 году общественностью и частное, Соглашение направлено на унификацию правил письменного португальского языка во всех странах, в которых португальский язык является своим языком. официальный. Орфографическая реформа также направлена на улучшение культурного обмена, снижение экономических затрат на производство и перевод книг и облегчение распространения библиографии в этих странах.
В этом смысле написание примерно 0,5% слов на португальском языке предполагало изменения, такие как идея, верь и двуязычный, которые, с обязательным использованием нового Орфографического соглашения, начали писать без острого ударения, циркумфлекса и умляута, соответственно. С отсрочкой принимаются как текущие, так и предполагаемые варианты написания, то есть использование новых правил остается необязательным до тех пор, пока реформа орфографии не вступит в силу.
Автор: Ваня Боргес
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm